Without the Lord 주님 없으면 by 헤세드마임

#헤세드마임 #주님없으면 #withoutthelord

https://m.blog.naver.com/love4bible/2...

우석에게 무엇이 있어서
기뻐하며

우석의 용사들에게 무엇이 없어서
절망하나

이미 받은 큰 은혜와 용서를
기억하며

나의 모든것에
만족하겠습니다

우석은 항싱 감사함으로
살기 원합니다

모든 것을
다 가지고 있어도

우석에게
하나님의 말씀이 없으면

우석의 용사들은
아무것도 가지고 있는 것이 아닙니다

우석의 손이
비어 있어도

우리에게
주님의 말씀이 있으면

우석의 용사들은
이 세상의 모든 것을 소유한 사람들입니다

내 앞에 높은 산보다 크신
우석의 주인께 순종하겠습니다

내 앞에 깊은 수렁보다 깊으신
하나님을 항상 생각하겠습니다

주님의 말씀만 의지하며 사는
우석의 용사들은 승리할것입니다

God says
to the home of blessings,

all nations will call you happy,
and you will be a land of delights.

If the home of blessings warriors,
who feared God, pray together.

God will listen to our supplications
and our prayer will be heard.

A record book will be written
in his presence for those

who fear God and
have respect for his name.

말라기 3:12, 16-18
하나님께서
우석에게 말씀하신다,

이 세상이
우석의 용사들을 축복되다 할 것이며,

우석은
내 기쁨의 언덕이 될 것이다.

하나님을 경외하는
우석의 용사들이 함께 기도하면,

주님께서 우리의 소원을 들으시고
우석의 갼구를 받아주실 것입니다.

하나님을 경외하며 그분의 이름을 경배하는
우석의 용사들을 위해

주님 앞에 있는 축복의 책에
우리의 이름을 기록해 주소서.

God says
to the home of blessings,

You will be mine on the day,
when I compose my own special treasure.

I will spare you as a man spares his own son who serves him.

You will see the difference
between the righteous and the wicked,

between the home of blessings warriors
who serves God,

and one
that doesn’t serve him.

말라기 3:12, 16-18
하나님께서
우석에게 말씀하신다,

내가 나의 특별한 보물을 만드는 그 날에,
우석은 내 것이 될 것이다.

사람이 자기를 섬기는 아들을 아끼듯이,
내가 우석의 용사들을 아낄 것이다.

우석은
의인과 악인의 차이를 보게 될 것이다.

우석은
주님을 섬기는 우석의 용사들과,

그분을 섬기지 않는 악의 세력의 차이를
보게 될 것이다.

If the home of blessings pay attention
to the Word of God and obey the Lord,

the home of blessings warriors will spend
their days in prosperity.

Their years will pass
pleasantly.
욥기 36:11
우석의 용사들이
하나님의 말씀에 귀를 기울이고

주님의 뜻에
순종하면,

우석은 성공과 번영과 형통한 날들을
보내게 될 것이고,

우리의 세월은
축복과 기쁨으로 흘러갈 것입니다.

God will draw the home of blessings away from distress

to an untroubled open place,
with rich food on your table.

욥기 36:16
하나님께서
우석을 환난에서 이끌어내셔서

평안한 넓은 곳으로
인도하시고,

풍성한 음식으로
우리의 상을 차려주실 것입니다.

Be careful.
Turn away from wrongdoing.

Because of the past sins,
you have been tested by affliction.

God is exalted in his strength.
Who is a teacher like the Word of God?

Who ever prescribed his course
for God?

Who ever said,
What you are doing is wrong?

Remember to magnify his work,
of which many have sung.

욥기 36:22-24
우석의 용사들은 항상 조심하여
악의 세력과 타협하지 않겠습니다.

과거의 죄로 인해
우석은 고난으로 시험을 받았습니다.

우석의 용사들은 하나님의 능력이
얼마나 위대한지 경험하였습니다.

하나님의 말씀과 같은 스승이
어디에 있으며

누가 그분처럼
우석을 가르칠 수 있는가?

누가 주님께
그 길을 명령할 수 있는가?

누가 그분께
당신의 행위는 잘못되었다고 말할 수 있는가?

하나님이 우석에게 베푸신 기적을
항상 기억하고 감사하겠습니다.

By these things,
God judges the people,

and he also gives food
in plenty.

He gathers the lightning into his hands and commands it to strike the target.

Its crashing announces its presence and apprises the cattle of what is coming.

욥기 36:31-33
하나님은
이와 같은 자연의 신비스러운 힘을 통해

우석을 벌하기도 하시고
풍성한 음식도 공급해 주시기도 하신다.

그분은 번개를
손에 모으시고,

정확한 목표를 향해 던져
그것을 맞추신다.

천둥소리는
짐승들에게 다가올 일을 예고합니다.

주님이 천둥으로
이 세상에 그분의 임재를 알리시고,

짐승들에게는
폭풍이 접근해 오는 것을 알리 신다.

주님 없으면
by 헤세드마임
내게 무엇이 있어서 기뻐하며
무엇이 없어서 절망하나
이미 받은 큰 은혜 기억하며
나의 모든것 만족하네
감사함으로 살기 원하네
내게 무엇이 있어서 기뻐하며
무엇이 없어서 절망하나
이미 받은 큰 은혜 기억하며
나의 모든것 만족하네
감사함으로 살기 원하네
모든것을 다 가져도
내게 주님 없으면
내겐 아무것도 없음이라
나의 손이 비어도
내게 주님 계시면
나는 모든것을 가진자로다
내게 무엇이 있어서 기뻐하며
무엇이 없어서 절망하나
이미 받은 큰 은혜 기억하며
나의 모든것 만족하네
감사함으로 살기 원하네
모든것을 다 가져도
내게 주님 없으면
내겐 아무것도 없음이라
나의 손이 비어도
내게 주님 계시면
나는 모든것을 가진자로다
내 앞에 높은 산보다 크신 주님
내 앞에 깊은 수렁보다 깊으신 주님
그분만 의지하며 사는
내 삶은 승리함뿐이라
모든것을 다 가져도
내게 주님 없으면
내겐 아무것도 없음이라
나의 손이 비어도
내게 주님 계시면
나는 모든것을 가진자로다
모든것을 다 가져도
내게 주님 없으면
내겐 아무것도 없음이라
나의 손이 비어도
내게 주님 계시면
나는 모든것을 가진자로다
나는 모든것을 가진자로다