Uyghur music - Tagh Suliri

Music: Tagh (mountain) Suliri (water)
Player: Shöhret Tursun

We share Uyghur folk songs and Uyghur traditional dance.
You will learn about Uyghur people and enjoy the beauty of Uyghur culture.
If you’d like to talk, we’d love to hear from you.
Please don't forget to hit the like button and subscribe to see more!

ئېگىز-ئېگىز تاغلار بويلاپ ئاققان شوخ سۇلار،
ساڭا باقسام دولقۇنلايدۇ دىلدا ئارزۇلار.
قۇلاق سالغىن ساڭا ئېيتار،
قۇلاق سالغىن ساڭا ئېيتار،
گەپلىرىم تولا ھەي... گەپلىرىم تولا
ياشلىق چاغىم بويلارىڭدا يارىم ئىككىمىز،
گۈللەر تېرىپ دوست بولۇشقان بېرىپ ئىشقىمىز.
سىنىڭ بىلەن چىڭ باغلانغان ،
سىنىڭ بىلەن چىڭ باغلانغان،
سۆيگۈ رىشتىمىزھەي... سۆيگۈ رىشتىمىز
ھەي...تاغ سۇلىرى سىنى كۈيلەپ قوشاق قاتايمەن،
گۈلباغلار ئارا بىرگە ئاقايمەن
دولقۇنلىرىڭغا باغرىم ياقايمەن,
ئەستىن چىقماس شۇ بەختىيار, شۇ گۈزەل چاغلار،
ۋەدىمىزدىن بوستان بولۇپ ياساندى باغلار.
ۋەدىمىزدىن بوستان بولۇپ.
ۋەدىمىزدىن بوستان بولۇپ ياساندى باغلار.
ھەي... ياساندى باغلار.
ئۆتتى يىللار بويلارىڭدا قالدى كۆپ ئىزلار،
سېنى كۈيلەپ تويلىشىدۇ يىگىتلەر-قىزلار.
سېنى كۈيلەپ تويلىشىدۇ.
سېنى كۈيلەپ تويلىشىدۇ يىگىتلەر-قىزلار.
ھەي....يىگىتلەر-قىزلار
ھەي....يىگىتلەر-قىزلار

Égiz-égiz taghlar boylap aqqan shox sular,
Sanga baqsam dolqunlaydu dilda arzular.
Qulaq salghin sanga éytar,
Qulaq salghin sanga éytar,
Geplirim tola hey... Geplirim tola
Yashliq chaghim boylaringda yarim ikkimiz,
Güller térip dost bolushqan bérip ishqimiz.
Sining bilen ching baghlanghan ,
Sining bilen ching baghlanghan,
Söygü rishtimizhey... Söygü rishtimiz
Hey...tagh suliri sini küylep qoshaq qataymen,
Gülbaghlar ara birge aqaymen
Dolqunliringgha baghrim yaqaymen,
Estin chiqmas shu bextiyar, shu güzel chaghlar,
Wedimizdin bostan bolup yasandi baghlar.
Wedimizdin bostan bolup.
Wedimizdin bostan bolup yasandi baghlar.
Hey... Yasandi baghlar.
Ötti yillar boylaringda qaldi köp izlar,
Séni küylep toylishidu yigitler-qizlar.
Séni küylep toylishidu.
Séni küylep toylishidu yigitler-qizlar.
Hey....yigitler-qizlar
Hey....yigitler-qizlar

егиз-егиз тағлар бойлап аққан шох сулар,
саңа бақсам долқунлайду дилда арзулар.
қулақ салғин саңа ейтар,
қулақ салғин саңа ейтар,
гәплирим тола һәй... гәплирим тола
яшлиқ чағим бойлариңда ярим иккимиз,
гүлләр терип дост болушқан берип ишқимиз.
синиң билән чиң бағланған ,
синиң билән чиң бағланған,
сөйгү риштимизһәй... сөйгү риштимиз
һәй...тағ сулири сини күйләп қошақ қатаймән,
гүлбағлар ара биргә ақаймән
долқунлириңға бағрим яқаймән,
әстин чиқмас шу бәхтияр, шу гүзәл чағлар,
вәдимиздин бостан болуп ясанди бағлар.
вәдимиздин бостан болуп.
вәдимиздин бостан болуп ясанди бағлар.
һәй... ясанди бағлар.
өтти йиллар бойлариңда қалди көп излар,
сени күйләп тойлишиду йигитләр-қизлар.
сени күйләп тойлишиду.
сени күйләп тойлишиду йигитләр-қизлар.
һәй....йигитләр-қизлар
һәй....йигитләр-қизлар