Leno - 些細な願い 【Official Music Video】

🌟 小さな願いごとが、今も胸の奥で光ってる。
Leno（Sound Team）が紡いだ音に、映像と想いを重ねて。

──

【Song Title】
些細な願い（A simple wish）

【Artist】
Leno

【Lyrics】
「いつまでも一緒にいたい」
そんな些細な願いさえ
もう君には届かないんだね

尽くしすぎてしまったのかな
飽きられてしまったのかな
それとも もう
心は別の誰かに向いているの？

「もういいよ、そっちへ行きなよ」
強がっても 余計に痛くなるだけ
戻れないことなんて わかってるのに
夜空は今日も無情に青くて
この切ない心とよく似合うね
ああ ただ君といたかっただけなのに

重ねた時間は嘘じゃないのに
どうしてこんなに簡単に
崩れてしまうんだろう

君の幸せを願うなんて
そんな綺麗ごと 言えそうにないよ
今はただ この胸の痛みを
誤魔化すことしかできないんだ

「いつまでも一緒にいたい」
ただ それだけだったのに
もう君には届かない

【English Translation】
“To be with you forever.”
Even that small hope
Can’t reach you anymore.

Maybe I gave too much.
Maybe you just got tired of me.
Or maybe…
Your heart has already turned to someone else?

“It’s okay. Go to them.”
Even as I pretend to be strong,
It only hurts more.
I know there's no way back—
And still, tonight the sky is mercilessly blue.
It matches this aching heart too well.
Ah… I just wanted to be with you.

The time we spent wasn’t a lie.
And yet,
Why does it fall apart so easily?

I can’t bring myself to say
“I wish you happiness.”
Words like that sound too pretty.
Right now,
All I can do is try to numb the pain in my chest.

“To be with you forever”—
That was all I wanted.
But you can’t hear me anymore.

【SNS】
YouTube：   / @leno.official  
X（旧Twitter）：  / lenosound  
Instagram：  / leno.sounds  
tiktok：  / lenosound  

【Credit】
Vocal / Lyrics / Music：Leno（Sound Team）
Visual / Animation：Leno（Sound Team）

──

#些細な願い #Leno #MV #ASimpleWish
#OriginalSong #Jpop #HeartbreakSong #SadLove #JapaneseMusic

▶️ Leno チャンネル登録はこちら
   / @leno.official