Абсолютная Истина, Скрытая в Пустоте || Савитри стр. 75-77 || SY 054

[Высшая Истина, Сокрытая в Пустоте] Лекция доктора Алока Панди на хинди.

Мы читаем следующие отрывки из «Савитри», Книга Первая, Песнь Пятая:

«Вновь раз в безмолвном космическом Разуме прозвучало обещание Вечного его трудящейся Силе, побуждающее к началу мировой страсти, клич рождения в смертность и первый стих трагедии Времени.

Из глубин поднялась погребенная тайна мира;

Он прочитал оригинальный указ, хранящийся в запертых архивах склепа духа,
и увидел подпись и огненную печать
Мудрости на сокрытом творении тусклой Силы,
которая возводит в Неведении ступени Света.

Спящее божество открыло бессмертные глаза:

Он увидел бесформенную мысль в бездушных формах,
Знал Материю, беременную духовным смыслом,
Разум осмелился на изучение Непознаваемого,
Жизнь – зачатие Золотого Ребёнка. В свете, заливающем пустую пустоту мысли,
Толкуя вселенную знаками души,
Он читал изнутри текста внешнего:
Загадка стала ясной и потеряла свой неясный смысл.

Более яркий блеск осветил могучую страницу.

Цель смешалась с прихотями Времени,
Смысл встретил спотыкающийся шаг Случайности,
И Судьба открыла цепь видящей Воли;
Осознанная широта заполнила старое немое Пространство.

В Пустоте он увидел, как восседает верховное Всезнание.

Воля, безмерная надежда охватили его сердце,
И, чтобы различить облик сверхчеловека,
Он поднял глаза к незримым духовным высотам,
Стремясь низвести более великий мир.

Слава, которую он узрел, должна стать его домом.

Более яркое небесное солнце должно вскоре осветить
Эту сумрачную комнату с её тёмной внутренней лестницей,
Младенческую душу в её маленьком детском саду,
Среди предметов, предназначенных для едва усвоенного урока,
Перерасти свою раннюю грамматику интеллекта,
И подражание искусству земной природы,
Свой земной диалект на Божественный язык изменить,
В живых символах изучать Реальность,
И постигать логику Бесконечного.

Идеал должен быть общей истиной Природы,
Тело, озарённое внутренним Богом,
Сердце и разум чувствуют единство со всем сущим,
Сознательная душа живёт в сознательном мире.

Как сквозь туман видна величественная вершина,
Явилось величие вечного Духа,
Изгнанного во фрагментарной вселенной,
Среди полупрозрачных подобий божественных вещей.

Они больше не могли служить его царственному назначению; Гордыня Бессмертного отвергла рок жизни,
Скупец на ничтожную сделку, заключённую
Между нашей ничтожностью и ограниченными надеждами
И сострадательной Бесконечностью.

Его высота отвергала низость земного состояния:
Широкость, недовольная своим обликом,
Отвергла скупое согласие с условиями Природы,
Отвергнув суровый контракт и урезанный срок аренды.
*

Пожалуйста, оставляйте свои лайки и комментарии.
Чтобы отправлять личные письма Alokda, используйте адрес [email protected].
Навигация по плейлистам AUROMAA на YT: https://auromaa.org/youtube-playlists/
ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Alokda: https://auromaa.org/subscribe/
ВСЕ ПОДКАСТЫ AUROMAA: https://auromaa.castos.com/network
SPOTIFY: open.spotify.com/show/5z25yJQGWCISyO9D0BJxsD
ПОДКАСТ APPLE: podcasts.apple.com/us/podcast/auromaa-daily/id1689558152
ПОДКАСТ AMAZON: https://music.amazon.com/podcasts/70a...

#мать #шриауробиндо #божественное #духовность #интегральнаяйога #ашрамшриауробиндо #божественнаямать #супраментальноесознание #божественнаяжизнь #будущеечеловечества