꽃보다남자 패러디 꽃보다 남친 (BOF Parody) + TRANSLATIONS
Автор: Ajeng Patty
Загружено: 12 февр. 2009 г.
Просмотров: 26 458 просмотров
Phuahahahaha..... this is so funny....
EDIT:
otayamin sent me the translations for this video. unfortunately, right now i'm having problems with my internet connection so i can't put the trans into the video yet., so this is the best that i can do :
Lee Min Ho, acting as Gu Jun Pyo
Kim Bum, acting as Jandi (The parody here is about his role in Unstoppable High Kick being used here as Jandi ^^;)
Kim Hyun Joong, acting as Yoon Ji Hoo
Kim Joon, acting as Song Woo Bin
(opening music)
(title) BOYS OVER BOYFRIENDS
(upper left header) Recaps
Min Ho: Can you see that? My heart? (Min Ho glances at Kim Bum)
Ji Hoo: I said lets date~
Bum: What?
Hyun Joong: Do you know the meaning of the flower?
Min Ho, tying bracelet on Jandis ankle: Although this is cheap, if you lose it I will kill you!
Min Hos mum: Jun Pyo Where did you say he went to?
Ji Hoo, to Min Ho: Pass it back to her. She dropped it last night.
(title) Chapter 3
Min Ho: Where did Ji Hoo go?
Kim Joon: Oooover there..
Flashback Kim Bum: What did you say?
Im not doing it.
You are really!
Flashback Hyun Joong: You can come along too~
Kim Bum: (shy laugh)
Hyun Joong, stroking Kim Bums face: How can I not like a girl like you
(both turn, expressions change upon seeing Min Ho)
Min Ho: In the end
It all boils down to this?
(hits Hyun Joong)
Min Ho, to crying Kim Bum: I have been showing you my true feelings all this while..
But you..
Is this your answer? (Kim Bum shakes head)
This is really the end for us.
From now on, dont act like you know me.
Hyun Joong: Jun Pyo!
Min Ho: Shut up!!
Kim Joon: He has been out since dawn
You dont have the slightest idea where he is?
Min Ho: How dare you make a fool of me?
Was it that funny when I always let you off so easily?
Min Ho: In the name of F4, I have an important announcement to make
Yoon Ji Ho
Is no longer a member of F4.
Kim Joon: Jun Pyo
Min Ho: You have to dismiss them, IF NOT
Principal: If not?
Min Ho: If not, you as the principal will be dismissed first.
Teary Kim Bum: How can you
Do that to us??
Min Ho: Shut up.
Just one more word from you
And you will suffer too
Kim Bum: You!
Flashback Min Ho: Can you see that? My heart?
Just stay there, dont move
Even though its cheap, if you lose it youre dead!
Hyun Joong: Stop having that sad expression..
I wont just stand here and do nothing about this whole situation
Because I found a reason
Why I shouldnt be defeated so easily
Kim Bum: Where are you going?
Window lowers, revealing Jun Pyos sister: Get in!
Kim Bum: Me?
Sister: Get in quickly! We just have to catch that brat right?
Kim Bum, stuffing ears in car chase: (muffled yell)
Sister , stick pointing at Min Ho: You are still not in your right mind huh?
Min Ho: Sis, you dont even know whats been going on
Sister: Well I would like to go home and listen slowly to you then How about that?
Kim Bum: Its ok, sis
Min Ho: Both of us are in prohibition! (Jun Pyos wrong word on finished)
Sister: Do you really want me to teach you the meaning of real prohibition?
Follow me guys! (shuts the car door)
Kim Bum: Lets go together!
Sister: Gu Jun Pyo! Yoon Ji Hoo! Both of you shall compete in sports, with the results deciding which of you wins!
Min Ho: What a childish suggestion!
Kim Joon clapping: Thats a good idea! I totally agree~ (sits down)
Min Ho: Hey how can you do that?!
(doorbell rings)
Kim Bum: Er I will get it!
Mum: If someones here to collect bills from your dad or me, tell them were not in
(title) Boys over Boyfriends
(top left header) Preview
Kim Joon: Even at this moment, cant you change your mind?
Min Ho: Its still not too late now
The Great Gu Jun Pyo is begging you now
Hyun Joong: Do you want to have a date with me?
Min Ho: Promise me
No matter what happens, you must tell me immediately
Kim Bum: Its a present for you
Min Ho: That girl do not hurt her..
Mum: What did you say?
Min Ho: I said do not hurt her!
Kim Bum: I had promised!
No matter what happens
Hyun Joong: Tickets for this performance..
Have you bought it?
Produced by Jeok Hyeol Ya Hwa (Red blooded wild flowers)
Their blog: http://blog.naver.com/wjrghk007
credit: the original video creator and uploader
translations credit: OTAYAMIN

Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: