Павел Вежинов - "БАРИЕРАТА" ( 1 & 2 ), изп. Богдан Дуков

Павел Вежинов (9.11.1914 – 20.12.1983)е български писател-белетрист, сценарист, публицист, журналист и обществен деец.. Той е сред най-популярните съвременни български автори до днес. Павел Вежинов е първият български писател от новото време, който насочва творческото си вдъхновение към фантастиката. „Бариерата“ е повест от Павел Вежинов. За първи път е публикувана през 1976 г. В „Бариерата” писателят гъвкаво е преплел реалното и фантастичното, конкретното и символното, създал е гранична ситуация между възможното и невероятното и в тази художествена зона е разкрил простор за осъществяване на същностните сили на героите.Повестта е своеобразна изповед на композитора Антони Манев, който среща странното момиче Доротея.Тази болна девойка, дошла сякаш от друго измерение на света, докосва със своята истина екзистенциалните структури в личността на ограничения мъж.
Краткото, но ярко присъствие на необикновената Доротея в живота на главния герой пропуква неговия строго подреден свят и през тънката цепнатина той вижда корените на човешката природа.
Така повестта „Бариерата” се превръща във вълнуващ символ на порива да се издигнеш над себе си и над ограничените територии на елементарните истини. /
Pavel Vezhinov (9. November 1914 - 20. Dezember 1983) ist ein bulgarischer Romanautor, Drehbuchautor, Publizist, Journalist und eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Er gehört bis heute zu den beliebtesten zeitgenössischen bulgarischen Autoren. Pavel Vezhinov ist der erste bulgarische Schriftsteller der Neuzeit, der seine kreative Inspiration auf die Fiktion ausrichtet. „Die Barriere“ ist eine Geschichte von Pavel Vezhinov. Es erschien erstmals 1976. In „Die Barriere“ verschränkte der Autor flexibel Reales und Phantastisches, Konkretes und Symbolisches, er schuf eine Grenzsituation zwischen Möglichem und Unglaublichem und eröffnete in diesem künstlerischen Bereich Raum für die Verwirklichung des Wesenskräfte der Charaktere ist eine Art Bekenntnis des Komponisten Antoni Manev, der auf das seltsame Mädchen Dorothea trifft, ein krankes Mädchen, das wie aus einer anderen Dimension der Welt kam und mit seiner Wahrheit die existentiellen Strukturen in der Persönlichkeit berührt der begrenzte Mensch.
Die kurze, aber lebhafte Präsenz der außergewöhnlichen Dorothea im Leben des Protagonisten reißt seine streng geordnete Welt und er sieht durch den dünnen Spalt die Wurzeln der menschlichen Natur.
So wird die Geschichte „Die Barriere“ zu einem spannenden Symbol für den Drang, sich über sich selbst und über die begrenzten Territorien elementarer Wahrheiten zu erheben. 1 und 2 Kapitel - Darsteller und Inszenierung von Bogdan Dukov, 2022 /.