[ENG SUB] 161110 BLOOMY 블루미 Geonyoung 건영 - Plating TV Oh! Camping! with Oh! Se Deuk EP01 (EP1 Pt. 1)

| ✿ ✿ ✿ ✿ NOTE ✿ ✿ ✿ ✿ ||
Source: Plating TV
[플레이팅 TV] 오세득과 함께하는 오! 캠핑
Ep.1 Part 1 제주삼촌,제주조카 l 첫만남
Jeju Uncle, Jeju Niece | First Meeting
   • [플레이팅 TV] 오세득과 함께하는 오! 캠핑 - Ep.1 제주삼촌,제주조카...  
☆ Please watch & LIKE the original video on Plating TV's channel to support Geonyoung :)

Other subbed episodes of Oh! Camping:
[!] [Update] Plating TV changed the numbering format of episodes, based on filming days. I've updated the video titles accordingly.
EP01-2 || 161117 Samgyupsal Jjajang Ramyun    • [ENG SUB] 161117 BLOOMY 블루미 Geonyoung 건영 -...  
EP01-3 || 161124 Gochujang Bulgogi Recipe    • [ENG SUB] 161110 BLOOMY 블루미 Geonyoung 건영 -...  


Translation/Subs: efflorescence
[!] May not be accurate

Chef Oh tends to speak very fast and mumble. He also has that Jeju Island accent/twang, so it's pretty difficult to understand exactly what he's saying... Especially, as someone who's not yet fluent in Korean @_@ Sorry the subs aren't as good as they could be ;__; Anyways, enjoy the show and look forward to the 2nd ep. next week! Will Geonyoung be able to give out all those CDs??


This show is Geonyoung's (actually, any BLOOMY member's) first individual schedule/appearance ^-^

BLOOMY went camping (and fishing) on another show called "Fishing Camp Tak Tak"
Part 1    • [ENG SUB] 160604 BLOOMY 블루미 - FTV Fishing ...  
Part 2    • [ENG SUB] 160618 BLOOMY 블루미 - FTV Fishing ...  

❀ 1112 ♡ 1113 ❀
Happy Birthday, Geonyoung & Seoyeon!!!

Please join Bloomy's Official fancafe (http://cafe.daum.net/Bloomy.official)
▷How to join Bloomy's Daum fancafe
http://imgur.com/a/CJYsQ

✿ ✿ ✿ ✿ BLOOMY ✿ ✿ ✿ ✿
Official Fancafe: https://cafe.daum.net/Bloomy.official
Official Facebook:   / ds.bloomy  
Official Twitter:   / bloomy_official  
Official Youtube:    / @잼미지다  
Official Weibo: http://weibo.com/5875962760/profile?t...
Official Naver tvcast: http://tvcast.naver.com/bloomy
Official celebtide: http://www.celebtide.com/celeb/%EB%B8...
Official Website: http://ds-ent.co.kr/bbs/board.php?bo_...
DS Entertainment: https://ds-ent.co.kr/
DS Entertainment YouTube:    / @dsentertainment2016  
DS Entertainment Blog: https://blog.daum.net/loveminseoya/938

Bloomy officially debuted on 2016.02.01, with the release of their 1st Mini Album "Blooming Day" and debut title song "너 때문이야 (Because of You)".

GEONYOUNG 건영 (박건영 Park Geonyoung)
Leader, Main Vocal, 1994
  / gy1112  

YEONJI 연지 (양연지 Yang Yeonji)
Vocal, 1996
  / hiyeonji  

SEOYEON 서연 (마서연 Ma Seoyeon)
Vocal, Rapper, 1996
  / seo_yeon_1113  

JIYUN 지윤 (이지윤 Lee Jiyun)
Vocal, Dancer, Maknae, 1996
  / yoonvely_b96