Chant à Sainte Jeanne d'Arc - Canto católico francês

Chant à Sainte Jeanne d'Arc legendado - Canal História Contada.


"Chant à Sainte Jeanne d'Arc" é um poema escrito por Santa Teresinha do Menino Jesus, em homenagem à Santa Joana d"Arc.


Quem foi Joana d'Arc?

Joana d’Arc foi uma jovem camponesa que afirmava receber visões e mensagens dos Céus, através de Santos, que diziam que ela foi escolhida para salvar a França na Guerra dos Cem Anos.

Entre seus 15 e 16 anos, conquistou a confiança e apoio do Rei, que lhe forneceu um exército para cumprir suas missões que tanto recebia dos Céus.

Em 1430, durante uma batalha, foi capturada por franceses que eram aliados dos ingleses, e mais tarde, em 1431, foi covardemente condenada a morte na fogueira por falsas acusações de bruxaria e heresia.

Em 1456, o Papa Calisto III considerou o assassinato de Joana como injusto e covarde. Em 1909, foi beatificada pela Igreja Católica e, em 1920, canonizada pelo Papa Bento XV, tornando-se Santa.


Letra original em francês:

Jeanne, Seigneur, est ton oeuvre splendide
Un cœur de feu, une âme de guerrier
Tu les donnas à la Vierge timide
Que tu voulais couronner de laurier

Sainte Jeanne de France
Notre espérance repose en vous
Sainte Jeanne de France
Priez, priez pour nous

Jeanne entendit dans son humble prairie
Des voix du Ciel l'appeler au combat
Elle partit pour sauver la patrie
La douce Enfant à l'armée commanda

Refrão...

Des fiers guerriers elle gagna les âmes
L'éclat divin de l'Envoyée des Cieux
Son pur regard, ses paroles de flammes
Surent courber les fronts audacieux

Refrão...

Jeanne, c'est toi notre unique espérance
Du haut des Cieux, daigne entendre nos voix
Descends vers nous, viens convertir la France
Viens la sauver une seconde fois

Refrão...