على اساس أنت صاحبي !! eigentlich - sowieso, von vornherein - بالأصل

ACHTUNG: von vornherein تُكتَب بحرف صغير في البداية

doch eigentlich / nicht eigentlich
Du stehst doch eigentlich immer früh auf, warum kommst du zu spät?
Du bist doch eigentlich Vegetarier, warum isst du Fleisch?
Bist du nicht eigentlich Vegetarier, warum isst du Fleisch?

schon
Ich habe schon gegessen.
Ich wusste schon, dass das passiert.
Ich habe schon aufgehört.

naja, ich wollte schon, aber / naja, ich will schon, aber
Naja, ich wollte schon gehen, aber es hat nicht geklappt.
Naja, ich wollte schon heiraten , aber ich habe niemanden gefunden.
Naja, ich will schon heiraten, aber ich finde niemanden.
Naja, ich wollte schon Englisch lernen, aber ich habe keinen guten Lehrer gefunden.
Naja, ich wollte euch schon noch mehr Sätze zeigen, aber mir sind keine eingefallen.

eigentlich ... aber ...
Eigentlich habe ich keine Lust, aber ...
Eigentlich will ich gar nicht nach England fahren, aber ...
Eigentlich habe ich keine Zeit, aber ich komme.

sowieso
Ich will sowieso nicht gehen.
Er hat sowieso nicht gelernt, warum wundert er sich?

sowieso nicht
Ich will sowieso nicht mitkommen.
Ich habe sowieso nicht auf dich gewartet, weil ich wusste, dass du zu spät kommst.
Ich war sowieso nicht zu Hause.

von vornherein / von Anfang an
Wenn du von vornherein gelernt hättest, bräuchtest du meine Hilfe nicht.
Wenn du von Anfang an gelernt hättest, bräuchtest du meine Hilfe nicht.
Wenn du von vornherein die Wahrheit gesagt hättest, hätten wir kein Problem gehabt.
Wenn du von Anfang an die Wahrheit gesagt hättest, hätten wir kein Problem gehabt.
Wenn ich von vornherein besser Arabisch gelernt hätte, könnte ich das jetzt besser erklären.
Ich bin ursprünglich Deutscher.

doch einfach nur
Du bist doch einfach nur ein Lügner.
Du bist doch einfach nur ein Idiot.

naja, ja auch
Naja, er ist ja auch Koch/Araber/Lehrer.