感動の和楽器音楽バラード曲💛【Dignity（尊厳）】 by SpaceWind　

◆現代音楽「シンセサイザーと和楽器の尺八、琴の音のバラード曲」＋伝統文化「日本舞踊」の感動のコラボレーション作品企画進行中！日本伝統文化、そして、日本の近代史発展を影で支えてきたのは、まぎれもなく女性。その中で、「芸妓、舞妓、和楽器演奏」など花柳界に代表されるような世界に生きたすべての女性に捧げる曲です。

多くの女性は、「ああ、野麦峠」に代表されるような「女工哀史」に似た時代を生きたけなげなヒロインもいます。

地方から家族のために売られてきた、口減らしのために。
また、女性の「生き方」「働き方」にほぼ選択肢のなかった時代。

現在2023年でも、まだまだ女性は、社会の経済的自立においては、はきだめのような役割を担っており、忸怩たる思いの女性も多くいます。

出産、育児、自分のキャリア育成、再就職、介護、などのしわ寄せがくる中、強くたくましく生きる女性たち。

Dignityの中に生きる女性ヒロインは、

「桜満開の中、故郷をあとに、母の姿を何度も振り返りながら、涙を滲ませ、恋も知らぬ身」で、芸妓の世界に入ります。

「時と精神の部屋」という「心と意識の中の折のような空間」に囚われたかのような自由のない身で、「まほろば」という理想の世界を夢見、夢に花を咲かせます。

自分の意思で恋をする。
恋などしないとか、恋など知らぬとか、恋に溺れないなど、背をそむけることなく、「自分に正直に生きる」ヒロイン像がそこにあります。

「凛々しく生きる女性」が主人公です。
「どんな身の上でも、命と魂の存在である自分の”尊厳”を失わずに生きる凛々しいヒロイン」を私の世界でも、あなたの世界でも、幸せに育て上げ、幸せにしてあげましょう！

作者である私「SpaceWind」の創り上げる楽曲の世界の中では、「ヒロインの芸妓は、誰の犠牲にもならず、自分の意思で芸を磨き、昼も夜も空も、人生すらも彩描く、強くけなげな女性として、幸せを掴み生きる人」です。

歌の中で華やかに舞い、ヒロイン像を打ち出す女性の歌が、世界中、地球中、全宇宙に響き、届くことを祈っています。
～～～～～

・Official Web : https://spacewind.net/
・Spotify ： https://open.spotify.com/artist/0Ru8j...
・CD：https://spacewind.base.shop/items/639...
　（2nd album CD "Epigenetics" including 8 songs + 2 version/10 tracks）
●ポップス、歌唱アルバムCD：「Epigenetics」
https://spacewind.base.shop/items/639...

●楽曲「勇気のたてがみ」オーケストラ・バージョン
https://spacewind.base.shop/items/759...

●楽曲「Now and Forever」オーケストラ・バージョン
https://spacewind.base.shop/items/759...

●楽曲「勇気のたてがみ」ピアノ・バージョン
https://spacewind.base.shop/items/759...

●楽曲「Now and Forever」ピアノ・バージョン
https://spacewind.base.shop/items/759...

●SpaceWind BASEショップ
https://spacewind.base.shop/

～～～～～～～～～～～～
【歌詞】

『Dignity』
作詞/作曲：SpaceWind

A
歌え　踊れ　花は吹雪く　　桜滲む　母を振り返る
いざや　浮舟雲　流れ　　恋知らぬ身　紅指す乙女

B
自由を生きる　時代は　来るの？
時と精神の部屋で
我はただ夢見る　まほろばを　Oh

C
恋蛍　飛んだ　君の元　飛んだ　会いたいと言わせたい
夜飾る　蝶でも　恋にはそむかない
尊厳（ほこり）なくしたら　自分を　赦せない
C´
星冴える宵空（よいぞら）　雅　舞う花火
めぐり会えた奇跡よ　
誰かの犠牲（ため）じゃない　生きると選んだ
手を離さないで　可惜夜（あたらよ）

～～～～～～～

English Lyrics

A
Sing and dance, like cherry blossoms are blizzarding
A little girl looks back at her mother again with tears in her eyes

Let's go Clouds
that change shape fleetingly flow by
That girl who learns to makeup
even though she’s never known first love.

B
Will there ever come a time
when girls can freely choose lifestyle?
In the room of time and spirit
That girl is me
I just dream of my ideal world,
MAHOROBA Oh

C
The love firefly flew away,
My firefly light flew to you
I want you to say that you’re missing me.
Even the butterflies that decorate the night
I'll never turn my back on love
If I lose my dignity, I can't forgive myself

C´
Starry evening sky has just begun,
MIYABI (elegance), dancing fireworks
A miracle that we met once in a lifetime
I chose to live on with my own will,
not at someone else's expense.
Don't let go of my hand and night,
ATARAYO


©℗　SpaceWind. All Rights Reserved.

～～～～～
●アーティスト名「SpaceWind」の由来：
日本人の偉大な哲人「中村天風」に因んだ名前です。
天＝Space
風＝Wind

アーティスト本人が、人生に行き詰まり、すべての夢がことごとく叶わず、人間関係も崩壊しかけたとき、中村天風の教えに出会いました。

アーティスト本人は、歌うときに声がでなくなる「歌唱時機能性発声障害」に８年間も見舞われることになりました。

中村天風氏が「奔馬性の結核」を、インドのヒマラヤに籠って完治させた人生に深く感銘を受け、その後、アーティスト自身もすべての課題を克服することを決断し、克服する方法を探求し始めます。
その後、アーティスト本人は、2011年から「脳心理学」を学びはじめ、現在は「脳心理学の専門家」として、且つ、「シンガーソングライター」として、活躍しています。

●Origin of artist name “SpaceWind”:
It is named after the great Japanese philosopher Nakamura Tempu.
Tem（天） = Space
Pu（風） = Wind

The artist "SpaceWind" came across the teachings of Tempu Nakamura when her life was at a standstill, all of her dreams were not coming true, and her relationships were falling apart.

The artist "SpaceWind" suffered from "functional dysphonia, which causes her to lose her voice when singing", for eight years.

Deeply impressed by the life of Mr. Tempu Nakamura, who completely cured "tuberculosis" by sequestering himself in the Indian Himalayas, the artist "SpaceWind" decided to overcome all challenges and began searching for ways to overcome them.
After that, the artist "SpaceWind" began studying "brain psychology" in 2011, and is currently active as a "brain psychology expert" and a "singer-songwriter."
～～～

～～～～～
●アルバムCD（2nd album CD "Epigenetics" including 8 songs + 2 version/10 tracks）
「Epigenetics」
https://spacewind.base.shop/items/639...

●Digital DL single：
https://linkco.re/embed/XugGbYua

●Spotify ：
https://open.spotify.com/artist/0Ru8j...

●SpaceWind BASEショップ
https://spacewind.base.shop/

●Official Web :
https://spacewind.net/
～～～～～

#maiko
#japanese
#mahoroba
#atarayo
#まほろば
#可惜夜
#SpaceWind
#中村天風先生
#singersongwriter
#originalsong
#musicvideo
#シンガーソングライター
#女性シンガー
#舞妓
#和楽器
#着物
#日本伝統芸能