Das igrejas aos ritmos musicais (Sinos&Capoeira) - CapoeiraShop.fr

Das igrejas aos ritmos musicais, documentário resgata influência africana nos sinos do Brasil.
Baseado em pesquisa de doutorado, produção do "Jornal da USP” aborda as relações históricas entre os ancestrais de reinos africanos com a atividade de sineiros do Brasil, a capoeira e sua presença nas torres das igrejas. Vindos da África Central-Ocidental e compreendendo diferentes povos da faixa atlântica do continente, esses africanos de chegada forçada ao Brasil trouxeram consigo um conhecimento antigo de uso e manipulação de sinos. Mais do que isso: em um complexo sistema de línguas tonais, seus ouvidos estavam treinados para escutar e mandar mensagens por meio de instrumentos como os agogôs.

Produção e Roteiro: Tabita Said
Captação de vídeo: Marcos Santos e Mariana Franco
Captação de áudio: Cid Roberto Araujo e Guilherme Fiorentini
Trilha Original: Bruno Torres Nogueira e André Leite
Edição de áudio: Guilherme Fiorentini
Edição de vídeo: Mariana Franco
Realização: Jornal da USP

Os videos do canal Youtube do Capoeira Shop tem legendas e tradução disponivel. Veja nas opções do player Youtube.
O nosso canal no YouTube não é monetizado. As publicidades que aparecem nos vídeos são geradas automaticamente pelo Youtube e não recebemos qualquer pagamento por isso. Este canal não tem fins lucrativos, dedica-se exclusivamente a partilha de conhecimento, a valorização, a preservação e a divulgação de obras históricas e culturais.

[EN] From churches to musical rhythms, a documentary explores the African influence on bells in Brazil.
Based on doctoral research, the production by "Jornal da USP" addresses the historical relationships between the ancestors of African kingdoms and the activity of bell ringers in Brazil, capoeira and their presence in church towers. Coming from Central-West Africa and comprising different peoples from the Atlantic coast of the continent, these Africans who arrived in Brazil forcibly brought with them an ancient knowledge of the use and manipulation of bells. More than that: in a complex system of tonal languages, their ears were trained to listen and send messages through instruments such as agogôs.

The videos from the Capoeira Shop Youtube channel are available with subtitles and automatic translation. Please look youtube player options.
Our Youtube channel is not monetized. The ads that appear on the videos are automatically generated by Youtube and we do not receive any payment for this. This channel has no profit motive, it is exclusively dedicated to sharing knowledge, valorizing, preserving and disseminating historical and cultural works.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please comment, like, share and follow us :)
Webstore: https://www.capoeirashop.fr
Facebook:   / capoeirashop.fr  
Instagram:   / capoeirashop.fr  
Blog: https://www.capoeirashop.fr/en/blog
TikTok:   / capoeirashop  
WhatsApp News: https://chat.whatsapp.com/HefFbCEjZhD...