EP.249 ท่องแดนพุทธภูมิ ตอนที่ ๒๔๙ เยือนชุมชนไทคำตี้ อินเดีย (Tai Khamti, India)

รายการท่องแดนพุทธภูมิในวันนี้พาทุกท่านเปลี่ยนบรรยากาศไปดูอินดียอีกรูปแบบหนึ่ง เป็นอินเดียที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับคนไทยของเรา นั้นคือ คนไทในอินเดีย ต้องขอขอบคุณรศ.ดร.อิสระ สุวรรณบลที่ได้อำนวยความสะดวกในการเดินทางในคราวครั้งนี้
ในอดีตนั้นการมาเยี่อนดินแดนพี่น้องไทที่อัสสัมที่นี่ใช่ว่าจะง่าย เพราะเป็นดินแดนต้องห้ามสำหรับชาวต่างชาติ แม้แต่ชาวอินเดียรัฐอื่นยังต้องขออนุญาต เป็นเอกสารจึงจะเข้ามาได้ ทั้งนี้เพราะต้องการรักษาอัตลักษณ์ชนเผ่าไว้ ไม่ไห้ชาวอินเดียส่วนกลางมาตั้งรกราก หรืออาศัยนั้นเอง แต่ภายหลังจนผ่อนปรนลง แม้กระนั้นพวกเราก็ยังถูกติดตามเช็คความเคลื่อนไหวตลอดเวลา
พวกเราเดินทางมาวันที่ ๒๓ มีนาคม ๒๕๖๘ เพื่อเดินทางไปเยี่ยมชุมชนไทในอินเดีย คราวที่แล้วพาไปชมวัดไทยในอาหมแล้ว คราวนี้จะพาทุกท่านไปชมชุมชนไทคำตี้
ผ่านโปรแกรมกูเกิลแมป
คำว่า คำที่ แปลว่า แผ่นดินที่เต็มไปด้วยทอง โดยมีสามลุงฟ้า เป็นผู้นำ อพยพมาจากทางเหนือพม่า ผ่านภูเขาปาดไก่เหมือนกับไทยจอาหม เมื่อ ๖๐๐ ปีมาแล้ว จนถึงพ.ศ.๒๓๘๕ จึงถูกผนวกขึ้นกับอัสสัม โดยกองทัพชาวอังกฤษ มีเจ้ากานัน โกฮาย เป็นกษัตริย์คำตี้องค์สุดท้าย พระองค์มีโอรสนามว่าเจ้าคำมูน แต่ถูกยกเลิกไป
ปัจจุบันศูนย์กลางไทคำตี้ อยู่ที่อำเภอน้ำทราย ลุ่มแม่น้ำโลหิต รัฐอรุณาจัลประเทศ นี้เป็นอำเภอเดียวในอินเดียที่มีชื่ออำเภอแบบไทย เพราะคำว่าน้ำทราย หมายถึง น้ำมีทรายมากนั้นเอง
ถวายเพลโดยเจ้าเทวาพร้อมครอบครัว ออกเสียงเป็นเตวา ท ออกเป็น ต เหมือนภาคเหนือของไทย
ฝ่ายชายจะมีคำนำหน้า เจ้า หมายถึง นาย ฝ่ายหญิงจะคำว่า นาง ตลอด เผ่าคำตี้นี้รักษาวัฒนธรรมความเป็นไทไว้ได้ดีกว่าไทอาหม นับถือพุทธศาสนาเถรวาท พูดจา ภาษาคำตี้ มีอักษรเป็นของตนเอง
วัด เรียกว่า จอง
พระ เรียกว่า เจ้ามูล
หลวงพี่ เรียกว่า เจ้าเก
หลวงพ่อ เรียกว่า เจ้าสล่า
สามเณร เรียกว่า เจ้าซ่าง
แม่ชี เรียกว่า แม่ย่าชี
การเรียนภาษาไทคำตี้ อาศัยวัดเป็นศูนย์กลางเท่านั้น ไม่มีสอนในโรงเรียน ปัจจุบันประมาณในอินเดียมี ๒๕,๐๐๐ คน ในพม่า ๑๐,๐๐๐ คนโดยประมาณ
ด้านอักษรคำตี้มี ๓๕ ตัว คล้ายคลึงกับอักษรธรรมอีสานหลายตัว สามารถอ่านได้
วัดที่เราจะไปชมคือ วัดกองมูคำ (กองมู-เจดีย์, คำ คือทองคำ) พื้นที่ ๒๐ เฮกต้าร์ หรือ ๑๒๕ ไร่ โดยมีพระอาจารย์วิมาลาติสสะ (Ven.Vimalatissa) อายุ ๖๐ ปี เป็นเจ้าอาวาส ท่านชาวคำตี้จริงๆ วัดนี้สร้างพ.ศ.๒๕๕๓ (ค.ศ.๒๐๑๐) โดยชาวไทคำตี้ได้ร่วมสร้าง มีพุทธบริษัทชาวไทยมาช่วยในการสร้างด้วย มีพระ ๓ รูป สามเณร ๓๕ รุปท่าน