Песня Мадаласы из Маркандея Пураны

Сын королевы Мадаласы был назван королем. Услышав свое имя, он начал плакать. Мадаласа поет эту песню своему сыну -

Ты чист, сознателен и незатронут. Ты не субъект иллюзорности этого мира. Оставь в стороне иллюзию мира и пробудись от этого глубокого сна ложной галлюцинации, которая смущает разум.

Почему ты плачешь? Ты навеки чист! Имя, данное тебе, - не ты, а лишь фантазия разума, проецируемая на тебя. Это тело, сделанное из пяти элементов, - не ты!

Cама Суть вселенной не плачет. Этот звук - иллюзия, проецируемая на тебя. Многочисленные качества, кажущиеся присущими тебе, - просто плод воображения. Они принадлежат тем элементам, которые создают ощущения и ничего общего с тобой у них нет.

Элементы, которые создают тело, имеют потенцию к росту через потребление еды, воды и прочего. Ты сам не растешь и не уменьшаешься.

Внутри своей изнашивающейся оболочки тела ты остаешься неизменным. Не имей неверного понятия, что ты есть тело.


"Отец"
"Сын"
"Мать"
"Жена"
"Мой"
"Не мой"
Не придавай много значения тому, что есть только комбинация элементов.


Невежественный человек считает, что объекты наслаждения даруют счастье и убирают несчастье.
Мудрый человек, чей ум свободен от заблуждений, четко видит, что удовольствия и горести суть едины (объект, приносящий счастье, станет источником несчастья).


Повозка едет по земле, тело, находящееся в повозке - не то же самое, что повозка.
"Самость" пребывает внутри тела.
Невежественная душа думает -
"Я есть тело." Но "Я" не имеет отношения к своему телу.
Глупость думать иначе.