3DFX FS98 ATR 72 CYBER AIR *BILL ALDERSON* PANEL & SOUND *DAVID DURST* & *GRAHAM WATERFIELD* (1998)

En 1992, Jim Sundstrom fonda la première compagnie aérienne virtuelle, Sun Air, sur le forum CompuServe. D'autres groupes, comme Noble Air et America East Line (AEL), suivirent, et le forum FS se transforma en une communauté élitiste n'autorisant que quelques compagnies aériennes virtuelles à participer. L'Américain Bill Alderson devint vice-président de l'AEA, dont le président, occupé à tester la version bêta de Windows 95, prévoyait de transférer l'intégralité de sa compagnie aérienne virtuelle sur le tout nouveau réseau MSN, ce qui déplut à de nombreux pilotes, dont Bill Alderson lui-même.

Par conséquent, le fondateur d'AEA fut exclu du FS-Forum et, en octobre 1994, des pilotes d'AEA, toujours membres du FS-Forum, fondèrent Cyber ​​Air Virtual Airlines sous la direction de Bill Alderson. Cyber ​​Air peut donc légitimement se targuer d'être l'une des plus anciennes compagnies aériennes virtuelles.

En 1996, une quarantaine de pilotes étaient inscrits auprès des plateformes américaines et européennes de Cyber ​​Air. Face à l'essor d'Internet, Cyber ​​Air a poursuivi sa croissance et est aujourd'hui présente sur le web à l'adresse www.cyber-air.com.

Jusqu'à la fin du XXe siècle, Cyber ​​Air a toujours appliqué la devise « Si nous ne les construisons pas, nous ne les faisons pas voler ». Bill construisait les avions et les distribuait gratuitement aux pilotes du Département des anciens combattants (VA). Ces avions figuraient parmi les meilleurs disponibles à l'époque.

Avec la sortie de FS2000, les premiers avions de ligne complexes sont apparus sur le marché et ont commencé à supplanter les appareils de Bill. Aujourd'hui, on trouve de nombreux avions gratuits aux couleurs de Cyber. Il existe également des livrées Cyber ​​Air spécialement conçues pour de nombreux avions payants.

Bill Alderson a cédé la direction de la compagnie aérienne à Chris Schnaedelbach en décembre 2006. Les différentes tâches administratives étaient alors réparties entre des équipes internationales. Le concepteur et administrateur de l'ancien site web, basé à Houston (Texas), est décédé à l'été 2013 ; le vice-président des opérations européennes résidait à Bristol (Royaume-Uni) et le responsable du support de la flotte en Nouvelle-Zélande.

Bill Alderson était toujours en activité au sein de « Cyber ​​Air Fleet Support », une division qui assistait les pilotes rencontrant des problèmes techniques en vol, ayant effectué un atterrissage brutal, dépassé la piste ou endommagé leur appareil. Il nous a malheureusement quittés en mai 2024 ; il nous manque beaucoup.

Contrairement à d'autres compagnies aériennes, Cyber ​​Air n'a jamais imposé de tests obligatoires, de vols de contrôle ou autres à ses pilotes. Nous sommes tout simplement d'avis que la vie professionnelle est déjà suffisamment stressante et éprouvante comme elle l'est.

Plus d'infos sur https://cyber-air.org/

*************************************************************
FS98 ATR Turboprop Sounds. Full stereo sound set for the ATR turboprop aircraft. Includes live cockpit recordings. All stereo including gear, flap, stall, overspeed. By Graham "Dotcom" Waterfield of FSD.


ATR SOUND SET Version 2.1 for Flightsim98 by
Graham "DOTCOM" Waterfield
of
Flightsim Developers Ltd.

http://www.avnet.co.uk/fsd

E-MAIL [email protected]
**************************************************************
Suite au succès de mon premier pack de sons ATR, je me devais de l'améliorer. Le pack original comportait quelques erreurs concernant les sons d'atterrissage, et je présente mes excuses à tous ceux qui n'ont pas reçu la correction par e-mail.
Voici la toute dernière version : le pack de sons ATR ultime, comprenant :
Des enregistrements authentiques du cockpit d'un ATR ! (Alerte de décrochage et de survitesse)
Tous les fichiers sont en stéréo avec un délai spatial pour un effet renforcé
Sons d'atterrissage, de volets et de train d'atterrissage inclus
Des versions nouvelles et améliorées des sons moteur
J'espère que vous prendrez autant de plaisir avec ces sons qu'avec les originaux !
Un grand merci à Christian Haupt, copilote ATR42/72 chez Eurowings,
pour les enregistrements en direct !

*********************************************************
FS98 ATR 42/72 Panel v4.0
David Durst
*********************************************************
Cyber Air ATR 72
by
Bill Alderson - 76763, 3601

Remerciements :

Je tiens à remercier les bêta-testeurs : Pat Callaghan,
Mark Casper, Mike Funk, John Chambers et Rainer Brinkschulte
pour avoir mis l’ATR à l’épreuve.
Enfin, je remercie Art Rutty, dont l’ATR 42 original
a servi de base au FDE du 72. Il vole désormais mieux
que n’importe quel autre ATR de la bibliothèque.

Mentions légales :
Cet appareil est gratuit. Vous pouvez l’utiliser comme bon vous semble
sauf le vendre. Amusez-vous bien !
Bill Alderson/Président de Cyber ​​Air