金尾 信子「子をおもう歌」〜万葉集より
Автор: 歌枕直美音楽教室
Загружено: 2026-01-16
Просмотров: 47
「子をおもう歌」
山上憶良/作曲:綱澤僚
【和歌】
瓜食めば 子ども思うほゆ
栗食めば まして思はゆ
何処より 来りしものそ
眼交に もとな懸りて 安眠し寝さぬ
銀も 金も玉も
何せむに 勝れる宝 子に及かめやも
~万葉集 巻5-802・803~
【対訳】
瓜を食べると子どものことが思われる。栗を食べるとましてしのばれてならない。一体、子どもというものは因縁によって来たものだろう。目の先にちらついては、私を安眠させない。
銀も金も、玉とても、何の役に立とう。すぐれた宝も子に及ぶことなどあろうか。
**********
歌枕直美音楽教室主宰 歌枕直美はプロデューサー・歌手・作曲家。音楽教育分野にも力を注いでいる。
歌枕直美音楽教室は大阪府吹田市を中心に3ヵ所の教室があり、ピアノ・歌のレッスンを行っている。
教室主宰 歌枕直美は、万葉集の和歌に日本人の心の原点を感じ、西洋音楽と融合させ、CD「みやびうた~音楽で綴る万葉集」シリーズを1997年に発表。現在では万葉集だけでなく、古事記・日本書紀などの和歌に加えて、懐風藻などの漢詩にも現代に伝わる言葉に書き下し、日本人の心の原点を「やまとうた」として発信し、国内外で活躍している。
このYoutubeページでは歌枕主宰プロデュース、教室の生徒様・講師が歌枕主宰の「やまとうた」を『歌う方の表現を引き出す』という歌枕主宰の考えのもと、歌われる方の個性・世界観を自由に表現して、演奏している。
**********
■歌枕直美音楽教室ホームページ
http://www.utamakura.co.jp/school/sch...
■歌枕直美音楽教室先生ブログ
http://pianokyousitu.blog87.fc2.com/
■歌枕直美音楽教室インスタグラム
/ utamakura_ongaku_kyousitu
■歌枕直美 オフィシャルホームページ
http://www.utamakura.co.jp/artist/art...
■歌枕直美インスタグラム
/ naomiutamakura
Vol.257
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: