2. Golé Sorkh - گل سرخ (Arash Fouladvand feat Nigina Amonqulova) at TROXY

2. Golé Sorkh

Lyrics: Molana Ǧalāl al-Dīn Muhammad Balkhi / Rûmî
Vocalist: Nigina Amonqulova
Târ Soloist: Mohsen Fâzeli
Composer and Conductor: Arash Fouladvand
Orchestration Assistant: Asal Vaseghnia

Choir: Bahar Choir
Orchestra: Orchestre Philharmonique de Paris-Est
Production: Arash Fouladvand Academy
Video by: Rdmedia
Troxy London, 20th June 2024


گل سرخ
مولانا – دیوان شمس – غزل شماره ۵۱۱
همچو گل سرخ گل سرخ برو دست دست
همچو می ای خلق می ای خلق ز تو مست مست
بازوی تو قوس خدا یافت یافت
تیر تو از چرخ برون جست جست(*۲
غیرت تو گفت برو راه نیست(
رحمت تو گفت بیا هست هست
لطف تو دریاست دریاست و منم ماهیش
۲(*۲*)غیرت تو ساخت مرا شست شست(
مرهم تو طالب مجروح هاست
نیست غم از شست توام خست خست
ای که تو نزدیکتر از دم به من
۲*)دم نزنم پیش تو جز پست پست(
مرهم تو طالب مجروح هاست
نیست غم از شست توام خست خست
ای که تو نزدیکتر از دم به من
۲*)دم نزنم پیش تو جز پست پست(
همچو گل سرخ گل سرخ برو دست دست(
همچو می ای خلق می ای خلق ز تو مست مست
بازوی تو قوس خدا یافت یافت
تیر تو از چرخ برون جست جست(*۲
غیرت تو گفت برو راه نیست(
رحمت تو گفت بیا هست هست
لطف تو دریاست دریاست و منم ماهیش
۲(*۲*)غیرت تو ساخت مرا شست شست
ای طبیب جمله علت های ما