이거 들리면 영어고수 ㅇㅈ (feat. 로제 호주 발음)

보그(Vogue)와의 인터뷰 중 에어팟에 관한 이야기를 하던 로제. 과연 뭐라고 한 걸까요?

정답은..
.
.
1️⃣ How do you guys “live”? (에어팟 들고다니면서) 어떻게 살아요?
2️⃣ I cannot “charge ‘em.” 저는 도저히 (에어팟) 충전을 못 하겠어요.

🍯 오늘 나온 퀴즈 잘 듣는 꿀팁

✅ 첫번째 빈칸 live
live vs. leave 많은 분들이 발음을 헷갈려 하는 단어인데요. ‘살다’의 live는 모음을 짧게 발음합니다. [리ㅂ] 처럼 발음해요. 반면 ‘떠나다’의 leave는 모음을 길~게 발음해요. [리ㅣㅣㅣㅂ] 처럼 발음합니다.

✅ 두번째 빈칸 charge ‘em
(1) 로제는 호주식 영어를 구사하는데요. 영국/호주식 영어에서는 [r] 소리가 모음 뒤에 나와 우리말의 ‘받침소리’ 역할을 할때는 발음하지 않습니다. 그래서 [찰지]가 아니라 [차아지] 같이 발음하죠.

(2) charge 뒤의 ‘em은 them(그들/그것들)의 약자입니다. 구어체에서 빨리 말을 하다보면 them을 정확하기 발음하는 경우보다 ‘em으로 줄여서 발음하는 경우가 많아요. 참고로 여기서 them은 에어팟을 의미합니다. 에어팟은 영어로 AirPods, 무선 이어폰 1개가 아닌 2개이기 때문에 복수로 취급한답니다!

로제의 인터뷰로 배워본 오늘의 영어 리스닝 꿀팁, 어떠셨나요? 😉
-

영상 출처: ‘britishvogue’ 유튜브 채널 (Blackpink’s Rose Just Can’t Use Apple AirPods)