Как я учился понимать немецкий на слух - личный опыт

В этом видео я рассказываю о том, как учился понимать немецкий язык на слух. Я начал изучать немецкий за полгода до перелета в Германию, и когда сел в самолёт, понял, что совершенно не понимаю немецкую речь на слух.

Когда я приехал в Германию как волонтёр Европейского корпуса солидарности, у меня были серьёзные трудности с пониманием устной речи. Я старался улучшить навыки аудирования, работая с тестовыми заданиями и экзаменационными пробниками, внимательно разбирая их транскрипции.

Кроме того, я проходил разные онлайн-тесты, например, на YouTube, и смотрел короткие видео с субтитрами. При этом я всегда старался сначала слушать немецкую речь без субтитров, а потом проверять себя с помощью текста.

Очень помогало также слушать радио на фоне и по возможности как можно больше контактировать с носителями языка.

Об этом и многом другом я рассказываю подробнее в сегодняшнем видео.

Videobeschreibung auf Deutsch:

In diesem Video erzähle ich, wie ich gelernt habe, Deutsch zu verstehen, wenn es gesprochen wird. Ich habe sechs Monate vor meinem Flug nach Deutschland angefangen, Deutsch zu lernen, und als ich dann im Flugzeug saß, wurde mir klar: Zuerst habe ich überhaupt kein Deutsch beim Hören verstanden.

Als ich nach Deutschland als Freiwilliger beim Europäischen Solidaritätskorps kam, hatte ich große Probleme, die Sprache beim Hören zu verstehen. Ich habe versucht, meine Hörverständnisfähigkeiten zu verbessern, indem ich mit Prüfungsbeispielen gearbeitet und die Transkriptionen genau analysiert habe.

Außerdem habe ich verschiedene Tests gemacht, zum Beispiel Hörverständnistests auf YouTube. Ich habe kurze Videos geschaut, oft mit Untertiteln, aber ich habe immer zuerst nur zugehört und erst danach die Untertitel zum Abgleich benutzt.

Mir hat es auch sehr geholfen, Radio im Hintergrund zu hören und so viel wie möglich die echte Sprache von Muttersprachlern zu hören.

Mehr zu all dem erfährst du im heutigen Video.

Индивидуальные уроки по немецкому языку:

E-mail: almoro2507@gmail.com
Telegram: @almoro2507

#немецкий #deutsch #deutschland #немецкийязык #немецкий_разговорный #немецкийязыконлайн #немецкийязыкдляначинающих #немецкаяграмматика #немецкиесловосочетания #немецкиеслова