Khayom Khayolbekov & Bahromsho Mirzosho - Khotiram (Official Video)

Хайём Хаёлбеков ва Баҳромшо Мирзошо - Хотирам
خیام خیالبکاف & بهرام‌شاه ميرزا شاه - خاطرم

© BM Records & Zarikov 2023
Prod. by © Khayolbekov & Bahromsho

Со слов Хайёма:
Эта песня о настоящем прошлом, о том, где мы были и что мы там навсегда оставили. Вернувшись в истоки, мы попытались вернуть те мгновения, где дружба настоящая, любовь не продается и где жизнь полна красок и мечты о насыщенной судьбе.

:به قول هنرمند
این آهنگ در مورد گذشته واقعی است، در مورد جایی که ما بودیم و آنچه را برای همیشه آنجا گذاشتیم. با بازگشت به اصل، سعی کردیم به آن لحظاتی برگردیم که دوستی واقعی است، عشق فروشی نیست، و جایی که زندگی پر از رنگ و رویاهای یک سرنوشت مرفه است

In the artist's words:
This song is about the actual past, about where we were and what we left there forever. Returning to the origins, we tried to return to those moments when friendship is real, love is not for sale, and where life is full of colors and dreams of a prosperous destiny.

Stream/buy: https://band.link/khotiram
Cкачать/слушать: https://band.link/khotiram

Follow us:
Подписывайтесь на официальный канал и страницы Хайёма Хаёлбекова:
Скачать в Telegram: https://t.me/Khayom_Khayolbekov
Instagram:   / khayomkhayolbekov  
Youtube:    / khayomkhayolbekov  
Facebook:   / kkhayolbekov  
VKontakte: https://vk.com/khayom_khayolbekov

Lyrics/Текст песни:

Khotiram ozurda shud mahfili yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Khotiram ozurda shud majlisi yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?

Ranju ghami zindagi shishai aysham shikast,
Shishai bishkastaro vaslash oson kujost?

Tarki chaman kardu raft bulbuli shuridaam,
Shawq zi dil shud burun murghi saharkhon kujost?

Khotiram ozurda shud mahfili yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Khotiram ozurda shud majlisi yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?

Peshtar in sinaro yak dili devona bud,
Yor zi pesham biraft on dili biryon kujost?
Ishqu muhabbat shudast qadr ba yak simu zar,
Yor kharidori ishq oshiqi sarson kujost?

Khotiram ozurda shud mahfili yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Khotiram ozurda shud majlisi yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?

Shud digar olam kunun az chi nadonam vale,
Mardivu mardonagi dar bari mardon kujost?

Dar talabi rui dust pukhta shud armoni dil,
To ba ham oem boz jam’i rafiqon kujost?

Ranju ghami zindagi shishai aysham shikast,
Shishai bishkastaro vaslash oson kujost?
Ranju ghami zindagi shishai aysham shikast,
Shishai bishkastaro vaslash oson kujost?

Khotiram ozurda shud mahfili yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Khotiram ozurda shud majlisi yoron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Umr ba poyon rasid davravu davron kujost?
Mardivu mardonagi dar bari mardon kujost?
To ba ham oem boz jam’i rafiqon kujost?

Хотирам озурда шуд маҳфили ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Хотирам озурда шуд маҷлиси ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?

Ранҷу ғами зиндагӣ шишаи айшам шикаст,
Шишаи бишкастаро васлаш осон куҷост?
Тарки чаман карду рафт булбули шуридаам,
Шавқ зи дил шуд бурун мурғи саҳархон куҷост?

Хотирам озурда шуд маҳфили ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Хотирам озурда шуд маҷлиси ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?

Пештар ин синаро як дили девона буд,
Ёр зи пешам бирафт он дили бирён куҷост?
Ишқу муҳаббат шудаст қадри ба як симу зар,
Ёр харидори ишқ ошиқи сарсон куҷост?

Хотирам озурда шуд маҳфили ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Хотирам озурда шуд маҷлиси ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?

Шуд дигар олам кунун аз чи надонам вале,
Мардиву мардонагӣ дар бари мардон куҷост?
Дар талаби рӯи дӯст пухта шуд армони дил,
То ба ҳам оему боз ҷамъи рафиқон куҷост?

Ранҷу ғами зиндагӣ шишаи айшам шикаст,
Шишаи бишкастаро васлаш осон куҷост?
Ранҷу ғами зиндагӣ шишаи айшам шикаст,
Шишаи бишкастаро васлаш осон куҷост?

Хотирам озурда шуд маҳфили ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Хотирам озурда шуд маҷлиси ёрон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Умр ба поён расид давраву даврон куҷост?
Мардиву мардонагӣ дар бари мардон куҷост?
То ба ҳам оему боз ҷамъи рафиқон куҷост?

خاطرم آزرده شد محفل یاران کجاست؟
عمر به پایان رسید دوره و دوران کجاست؟
خاطرم آزرده شد مجلس یاران کجاست؟
عمر به پایان رسید دوره و دوران کجاست؟
عمر به پایان رسید دوره و دوران کجاست؟

#khayomhayolbekov #bahromshomirzosho #хайёмхаёлбеков #бахромшомирзошо #khotiram #хотирам #хотирамозурдашуд #шуддигароламкунун #мардивумардонаги #дарбаримардонкучост #мардивмардонаги #ранчугамизиндаги #