Marion Ravn talks about Hanson and mentions Marit Larsen (w/ English subtitles!)

For context, Norwegian blogger Linnéa Myhre calls Marion for the details about Hanson after the blogger posted a podcast episode a few days before about the adventures of M2M and Hanson. Marion then talks about when she and Marit met them, touring with them, and what happened after the tour. Hope you enjoy, and as a reminder, it’s all in good fun! So please keep it civil, both M2M and Hanson fans alike. 🙏

Also, I am not a fluent Norwegian speaker. I hired someone to transcribe it, and then I translated the transcription myself. I also went the extra mile by getting the seal of approval from fluent Norwegian speakers, and I even incorporated their feedback for the final video. There are minor tweaks that I made in order to make the conversation sound more natural. For instance, when Linnéa asked if this is Marion at the beginning of the video, Marion actually says, "Det er det, vet du!" That actually translates more like "That it is, you know!" But since it sounds unnatural, I changed the phrasing while still keeping the meaning behind it intact (which was one of the suggestions from a native Norwegian speaker, by the way.)

Also, I know the grammar mistakes are there. I'm extremely tired. It's actually 3 in the morning as I am typing this, and I've spent five days plus multiple re-exporting the same video. So, please cut me some slack. T__T

I never know if someone actually cares about the details of making this video, but in case if someone wanted to know.