4. глас - Степена/Антифони (бр. 23) / 4. glas - Stepena/Antifoni (br.23) /Osmoglasnik

🔴Текст:

📌Црквенословенски:
Антифо́н 1:

От ю́ности моея́ мно́зи бо́рют мя́ стра́сти, но Са́м мя́ заступи́, и спаси́ Спа́се мо́й.

Ненави́дящии Сио́на, посрами́теся от Го́спода, я́ко трава́ бо огне́м бу́дете изсо́хше.

Сла́ва: Святы́м Ду́хом вся́ка душа́ живи́тся, и чистото́ю возвыша́ется, светле́ется Тро́ическим Еди́нством священнота́йне.

И ны́не, то́йже.

Антифо́н 2:

Воззва́х Тебе́, Го́споди, те́пле, из глубины́ души́ моея́, и мне́ да бу́дут на послуша́ние Боже́ственная Твоя́ ушеса́.

На Го́спода наде́жду вся́к кто́ стяжа́в, вы́шший е́сть все́х скорбя́щих.

Сла́ва: Святы́м Ду́хом то́чатся благода́тныя струи́, напая́ющя вся́ку тва́рь ко оживле́нию.

И ны́не, то́йже.

Антифо́н 3:

Се́рдце мое́ к Тебе́, Сло́ве, да возвы́сится, и да ничто́же услади́т мя́ от мирски́х красо́т на сла́бость.

К ма́тери свое́й я́коже и́мать кто́ любо́вь, ко Го́споду те́пльше любле́нием до́лжни есмы́.

Сла́ва: Святы́м Ду́хом богове́дения бога́тство, зре́ния, и прему́дрости: вся́ бо в се́м оте́ческая веле́ния сло́во открыва́ет.

И ны́не, то́йже.

📌Српски:
А н т и ф о н 1.

Од моје младости ме нападају страсти, а ти ме сам заступај и спаси Спаситељу мој.

Ви који мрзите Сион застидите се од Господа, јер ћете као трава бити огњем сагорени.

Слава: Светим Духом свака се душа оживљује, а чистотом се узвисује, и блиста се од Тројичног јединства у светој тајни.

И сада, исто.

А н т и ф о н 2.

Завапих топло ка теби Господе из дубине душе моје и нека буде ка мени обраћен на слушање твој божански слух.

Сваки ко се у Господа нада, узвишенији је од свију који пате.

Слава: Светим Духом изливају се реке благодати, које сваку твар напајају и оживљују.

И сада, исто.

А н т и ф о н 3.

Срце моје ка теби Речи нека се уздигне, и да ме ништа ме заведе од светских лепота по слабости.

Као што свако воли матер своју, а Господа смо дужни још топлије волети.

Слава: Од Светога Духа је богатство богопознања, виђења и премудрости, и Њиме се сва отачка предања Речју откривају.

И сада, то исто.