Ilaria Pilar Patassini 'Il Suono che fa l'Universo' (Official Video)

IL SUONO CHE FA L'UNIVERSO, dall'album LA LUNA IN ARIETE di Ilaria Pilar Patassini
2019 Acquaria Produzioni | Esordisco | Audioglobe | Believe

https://www.pilar.it/​ “Luna in Ariete” è il quarto album di inediti di Ilaria Pilar Patassini. A distanza di quattro anni dalla pubblicazione dell'ultimo disco, la cantante mette un punto e a capo e torna mettendo in luce la sua natura autoriale, con brani che vedono al centro una vocalità più asciutta, la parola e un suono narrante, crepuscolare e nudo.
L'album, registrato in presa diretta in tre session live durante la gravidanza della cantante, vede la produzione artistica firmata dalla stessa autrice e da Federico Ferrandina, chitarrista e arrangiatore.
DOWNLOAD / BUY
Amazon https://amzn.to/2Z2bFU1​
Apple ITA http://apple.co/3q3BoHF​
Apple USA http://apple.co/2MH2aam​
Spotify http://spoti.fi/2YZ744R​
#ilariapilarpatassini​ #musicadautore​ #pilar​

***** about this video
Ilaria Pilar Patassini - voce
Antonio Ragosta - chitarra elettrica
Alessandro Marzi - chitarra classica
Angelo Maria Santisi - violoncello
Andrea Colella - contrabbasso

arrangiamenti : Ilaria Pilar Patassini e Vincenzo de Filippo

IL SUONO CHE FA L'UNIVERSO

Ed è proprio
quando tutti accelerano
che io rallento
al mare, di lunedì
in ottobre secondo
seconda spiaggia del giorno
rallento, rallento
indecisa tra privilegio e vergogna
io dormo
il seno pieno, teso, caldo sull'attenti a
a benedire i passanti
ho acqua in bocca e un pesciolino
tutto per me

Lo vede come gli batte il cuore?
Sei una lucina intermittente, Amore
tanto minuscola e al principio primo
che quasi riesco a non darti peso
Lo sente come gli batte il cuore?
Sei il primo passo sulla Luna, Amore
il suono che fa l'universo
quando esplode e quando sta fermo
il suono tutto dell'universo
quando esplode e quando sta fermo

Nella sua cameretta scarna
è apparso sullo schermo
palombaro assicurato da una cima
dalla vita alla parete
tu, che non sei ancora tu
ma un quasi forse progetto di te
lillipuziana esplosione nucleare
cesello di rivoluzione
non ancora madre ma matrioska
io nuoto nel mare
e tu dentro di me

Lo vede come gli batte il cuore?
Sei una lucina intermittente, Amore
tanto minuscola e al principio primo
che quasi riesco a non darti peso
Lo sente come gli batte il cuore?
Sei il mio primo passo sulla Luna, Amore
il suono che fa l'universo
quando esplode e quando sta fermo
il suono allegro dell'universo
quando esplode e quando sta fermo

Ed è proprio
quando tutti accelerano
che io rallento


THE SOUND THE UNIVERSE MAKES

Right when everyone speeds up
I slow down
At the beach on the first
Of October the second

Second creek of the day
Down I slow and lay
In doubt between privilege and shame
The warm breast stands in rise
Blessing passers-by

Water in my mouth and a tiny tiddler
Only my own

"Can you see the beat of his heart?"
You are a flickering light, my Love
So light and small in your earliest beginning
I can't even sense your weight
"Can you see the beat of his heart?"
You're a brand new step on the Moon, my Love
The sound the universe makes
When it explodes and stays still
The sound of the entire universe
When it explodes and stays still

In a cramped dark room
He appeared on the screen
A diver holding on to a rope
From the waist to the surface
You who are not yet you
But perhaps almost an idea of you
Lilliputian nuclear explosion
Chisel of revolution

Not yet a Mater but a matrioska
I swim in the sea
And you within me (in mine)

"Can you see the beat of his heart?"
You are a flickering light, my Love
So light and small in your earliest beginning
I can't even sense your weight
"Can you see the beat of his heart?"
You're a brand new step on the Moon, my Love
The sound the universe makes
When it explodes and stays still
The sound of the entire universe
When it explodes and stays still

Right when everyone speeds up
I slow down