키다리밴드 - 그 집 앞 (이재성)

#키다리밴드
#kpop





** 그집앞 **

별빛으로 다가오는 네 작은 모습에 잠 못 이뤄 찾아 왔네 . 그집앞
I couldn't sleep because of your small appearance approaching the starlight. 그집앞

불빛 꺼진 네 창가엔 슬픔만 더해와 혼자 몰래 울고 가네 . 그집앞
There's only sadness by your window where the lights are off,
and you're crying secretly alone. 그집앞

꽃잎으로 새겨버린 그리운 이름을 부르다가 찾아왔네. 그 집 앞
I came here while calling a longing name engraved with petals. 그집앞

대답없는 네 창가엔 아픔만 밀려와 눈물지며 돌아서네. 그 집 앞
Only pain came to your window without an answer,
so you turned around in tears. 그집앞

이제 다시 다시는 너를 생각 말아야지
I should never think about you again.

돌아올 수 없는 지나간 시간인걸
It's a past time that can't come back.

이제 다시 다시는 울지도 말아야지
I should never cry again!

어차피 잊어야 할 슬픈 기억인걸
It's a sad memory that I have to forget anyway.

그 집 앞 우우- 난 아직 떠날 수 없어
그집앞 ooh - I can't leave yet

그 집 앞 우우- 난 너를 지울 수 없어
그집앞 ooh - I can't forget you.

그 집 앞 우우- 난 아직 떠날 수 없어
그집앞 ooh - I can't leave yet

눈물속에 서성이네 그 집 앞
I'm hanging around in tears. 그집앞