Ted Herold: "Die Besten sterben jung"

Ted Herold: “Die Besten sterben jung”

Komposition: Roy Orbison (“Running Scared”)
deutsche Fassung: Ulf Krüger / Joe Melson / Django Seelenmeyer
Aufnahme: 1981

“Sie waren jung
begabt und schön
voll Gefühl und voll Ideen.
Sie wurden groß oft über Nacht
und meist zu früh zu Stars gemacht.

Mal tief betrübt
Melancholie
mal halb verrückt vor Euphorie.
Sie lebten schnell und intensiv
sie schwebten hoch und sie stürzten tief.

Berühmt in alle Ewigkeit und auf der ganzen Welt
als Rock-Idol, als Bühnenstar, als großer Leinwandheld.
Sie spielten mit dem Feuer und kamen darin um.
Was ist der Sinn ? Die Besten sterben jung.

Die Besten sterben jung, sagt man.
Buddy Holly wurde 23 Jahre alt
Janis Joplin 27 und James Dean wurde 24 Jahre alt
Marilyn
Brian
Elvis
Jim
John und all' die ander’n.
Wir werden euch nie vergessen.

Berühmt in alle Ewigkeit und auf der ganzen Welt
als Rock-Idol, als Bühnenstar, als großer Leinwandheld.
Sie spielten mit dem Feuer und kamen darin um.
Was ist der Sinn ? Die Besten sterben jung.”

Ted Herold starb 2021 infolge eines Wohnungsbrandes.

Wir sehen in der Reihenfolge des Erscheinens:

Rudolph Valentino (1895 - 1926) - Schauspieler - perforiertes Magengeschwür
Jean Harlow (1911 - 1937) - Schauspielerin - Nierenversagen (Vergiftung)
John Gilbert (1897 - 1936) - Schauspieler - Herzinfarkt durch Alkoholismus
Carole Lombard (1908 - 1942) - Schauspielerin - Flugzeugabsturz
Horst Caspar (1913 - 1952) - Schauspieler - Blutsturz
Hank Williams (1923 - 1953) - Musiker - Herzinfarkt aufgrund von Alkohlabhängigkeit und Morphiumsucht
James Dean (1931 - 1955) - Schauspieler - Verkehrsunfall
Gérard Philipe (1922 - 1959) - Schauspieler - Leberkrebs
Mario Lanza (1921 - 1959) - Opernsänger - Herzinfarkt (Alkoholismus und Medikamentenmissbrauch)
Buddy Holly (1936 - 1959) - Musiker - Flugzeugabsturz
Ritchie Valens (1941 - 1959) - Musiker - Flugzeugabsturz
“The Big Bopper” (Jiles Perry Richardson) (1930 - 1959) - Musiker - Flugzeugabsturz
Eddie Cochran (1938 - 1960) - Musiker - Verkehrsunfall
Marilyn Monroe (1926 - 1962) - Schauspielerin - Überdosis von Barbituraten
Patsy Cline (1932 - 1963) - Sängerin - Flugzeugabsturz
Édith Piaf (1915 - 1963) - Sängerin - Krebs
Sam Cooke (1931 - 1964) - Musiker - Totschlag in angeblicher Notwehr (erschossen)
Jayne Mansfield (1933 - 1965) - Schauspielerin - Verkehrsunfall
Nat „King“ Cole (1919 - 1965) - Sänger - Lungenkrebs
Montgomery Clift (1920 - 1966) - Schauspieler - Herzinfarkt
Fritz Wunderlich (1930 - 1966) - Opernsänger - Unfall (Schädelbruch durch Treppensturz)
Hanns Lothar (1929 - 1967) - Schauspieler - Nierenversagen (Alkoholismus)
Robert Graf (1923 - 1967) - Schauspieler - Gefäßverengung
Otis Redding (1941 - 1967) - Musiker - Flugzeugabsturz
Frankie Lymon (1942 1968) - Sänger - Überdosis Heroin
Sharon Tate (1943 - 1969) - Schauspielerin - ermordet (mehrere Messerstiche)
Brian Jones (1942 - 1969) - Gitarrist - Ertrinken (Drogenmissbrauch)
Alexandra (1942 - 1969) - Sängerin - Autounfall
Judy Garland (1922 - 1969) - Schauspielerin / Sängerin - Überdosis Schlaftabletten
Janis Joplin (1943 - 1970) - Sängerin - Überdosis Heroin
Jimi Hendrix (1942 - 1970) - Musiker - Ersticken (ausgelöst durch Alkohol und Schlaftabletten)
Jim Morrison (1943 - 1971) - Musiker - Überdosis Heroin
Gene Vincent (1935 - 1971) - Musiker - überlebte den Unfall, bei dem Eddie Cochran starb - Magenblutung
Bobby Darin (1936 - 1973) - Musiker - Blutvergiftung
Bruce Lee (1940 - 1973) - Schauspieler - Hirnödem
Sal Mineo (1939 - 1976) - Schauspieler - ermordet (erstochen)
Marc Bolan (1947 - 1977) - Musiker - Verkehrsunfall
Elvis Presley (1935 - 1977) - Sänger - Herzversagen aufgrund von Medikamentenmissbrauch
Jean Seberg (1938 - 1979) - Schauspielerin - Überdosis Schlaftabletten (Suizid)
John Lennon (1940 - 1980) - Musiker - ermordet (erschossen)
Natalie Wood (1938 - 1981) - Schauspielerin - Ertrinken (Umstände ungeklärt)
Bob Marley (1945 - 1981) - Musiker - metastasiertes Melanom
Grace Kelly (1929 - 1982) - Schauspielerin / Fürstin von Monaco - Verkehrsunfall
Romy Schneider (1938 - 1982) - Schauspielerin - Herzversagen (Alkoholismus und Medikamentenmissbrauch)
Marvin Gaye (1939 - 1984) - Sänger - ermordet (von seinem eigenen Vater erschossen)
Ricky Nelson (1940 - 1985) - Sänger - Flugzeugabsturz
Dean Reed (1938 - 1986) - Sänger und Schauspieler - Suizid (Pulsadern geöffnet und Überdosis Schlaftabletten)
Roy Orbison (1936 - 1988) - Musiker - Herzinfarkt
Freddie Mercury (1946 - 1991) - Musiker - AIDS
River Phoenix (1970 - 1993) - Schauspieler - Überdosis Heroin und Kokain
Kurt Cobain (1967 - 1994) - Musiker - Überdosis Heroin (Suizid)
Heath Ledger (1979 - 2008) - Schauspieler - Medikamentenmissbrauch
Michael Jackson (1958 - 2009) - Musiker - Atemstillstand durch Medikamentenüberdosierung
Amy Winehouse (1983 - 2011) - Sängerin - Alkoholvergiftung
Whitney Houston (1963 - 2012) - Sängerin - Ertrinken (Kokainabhängigkeit)