За счастьем 1917 / To Happiness (For Luck) (Eng subs)

За счастьем / To Happiness (For Luck)
Режиссер - Евгений Бауэр
Премьера - 29 (16 по старому стилю) сентября 1917
Жанр - Драма
Автор сценария - Н. Денницына
Оператор - Борис Завелев
Художник-постановщик - Лев Кулешов
В главных ролях - Николай Радин, Лидия Коренева, Таисия Борман, Лев Кулешов, Александр Херувимов, Эмма Бауэр, Н. Денницына
Продюсер - Александр Ханжонков
Производство - АО А.Ханжонкова и К°

За счастьем (1917) – немая драма режиссера Евгения Бауэра. Фильм снят на новой студийной базе ателье Ханжонкова в Ялте. Сохранился без надписей. Надписи восстановлены в 1989 году.

Евгений Бауэр / Yevgeni Bauer -    • Евгений Бауэр / Yevgeni Bauer  
Первые Российские фильмы 1908 – 1918 -    • Первые Российские Фильмы 1908 - 1918 / Rus...  
Лев Кулешов -    • Лев Кулешов / Lev Kuleshov  

Драма о несостоявшемся счастье. Вот уже десять лет Зоя Веренская и Дмитрий Гжатский любят друг друга. Однако Зоя отказывается от счастья быть вместе, чтобы не травмировать свою дочь Ли, которая до сих пор обожает своего покойного отца. На курорте, куда Зоя отвозит дочь, чтобы поправить ее здоровье, неожиданно выясняется, что Ли тоже влюблена в Гжатского…

Воспоминания:
С ощущением чего-то большого и нового, каких-то еще смутных, но радужных перспектив впереди я уехал со съемочной группой Бауэра на натурные съемки в Ялту. В Крыму меня ждал тяжелый удар — мой любимый режиссер и учитель сломал ногу, потом заболел воспалением легких и к концу лета умер. Во время болезни Бауэр уговорил меня попробовать свои силы в актерской профессии. Приглашение на роль состоялось отнюдь не потому, что во мне видели скрытые актерские дарования, просто заболел актер Стрижевский, и надо было срочно найти замену. Я должен был изображать молодого художника, безнадежно влюбленного в ту самую девушку, которую я водрузил среди «леса колонн» на гигантскую золотую кровать. Обстоятельства осложнялись тем, что я на самом деле и действительно безнадежно был влюблен в эту актрису. Вероятно, это-то и учел Бауэр (он сохранял общее руководство съемками, лежа в постели) и понадеялся на естественность моих переживаний. Я до сих пор отчетливо помню ту необычайную скованность в движениях и действиях, которую я испытывал. Но вместе с тем я был предельно искренен в своих переживаниях, нервно ломал пальцы и восторженно размахивал рукой, произнося: - Солнце и небо приветствуют вас, принцесса! А когда моя любимая по сценарию уходила к другому, я, сидя на камне среди бушующего морского прибоя, по-настоящему плакал навзрыд. Но на экране мы увидели, что более комическую сцену не мог изобразить ни Глупышкин, ни Макс Линдер. Вот что значит натурализм, да еще без школы и таланта!
Лев Кулешов, 1975. 31—32

To Happiness (For Luck) (1917)
Director - Yevgeni Bauer
Writer - N. Dennitsyna
Cinematography - Boris Zavelev
Art Director - Lev Kuleshov
Cast - Nikolai Radin, Lidiya Koreneva, Tasya Borman, Lev Kuleshov, Aleksandr Kheruvimov, Emma Bauer, N. Dennitsyna
Producer - Aleksandr Khanzhonkov
Production Co - A. Khanjonkov & Co

To Happiness (For Luck) (1917) – since Zoya Verenskaya's husband passed away ten years ago, she has been devoted to her daughter Lee. At present, Lee is in poor health, and she is in danger of losing her eyesight. Zoya's suitor Dmitry wants to get married, but Zoya is determined to wait until Lee is better. Then, on a vacation in the Crimea, they learn Lee's true feelings for Dmitry, and suddenly all of their lives are thrown into turmoil.
Written by Snow Leopard -http://www.imdb.com/search/title?plot...

This film, "For Luck", by the great director Yevgeni Bauer, involves a love circle, but it's all about sight. Lee, the daughter, has difficulties with psychological blindness. Bauer was a visual director, so it seems appropriate that he'd make a film about seeing. Although, I don't think it's his best work visually (see "After Death" (1915) and "The Dying Swan" (1917)). This was the last film of one of the first masters of the young visual medium, and it's an early picture for one of its next revolutionaries. Lev Kuleshov, who would change cinema forever with his montage experiments, was the production designer for this film and has an acting role as a painter. "For Luck" opens on a lavish set, and you can see the typically high standard of set design and mise-en-scène of Bauer's oeuvre here. The painter character has only a small role in the love circle. One of the best scenes, however, is Kuleshov, as the painter, working as a production designer--as an artist--setting up a scene for a portrait within the film's story and without in making the film. It's the passing of the torch.
Written by Cineanalyst - http://www.imdb.com/user/ur1888886/?r...