Ponto de Iansã - Oyá Matamba

Hoje nossa série Atabaque & Voz está bem especial. Muitos dos queridos macumbaríacos nos pediam para ouvir o ponto de abertura dos nossos vídeos. Então chegou a hora. A cantiga lindamente reverencia Matamba. Para a mitologia africana dos cultos de candomblé tradicionais em Angola e no Congo, esse é o nome do Nksi, como são chamados os Orixás, que nós, nos rituais de matriz afro brasileiros, cultuamos como Iansã. A letra também traz a referência folclórica ao Kimbundu, um tradicional idioma africano falado, principalmente, em Angola. Vamos, então, com toda essa riqueza cultural, celebrar a divindade dos ventos, raios e tempestades e guia das almas no plano espiritual?


CRÉDITOS:

Compositor: autor desconhecido
Voz: Juliana D Passos
Atabaque: Ogã Renato de Oxalufã (Renato Filho) e Ogã Ninho de Iansã (Nilton Dias)
Afoxé: Ogã Itamar Silva
Coro: Yalorixá Mayara de Oyá (Mayara Furtado), Yalorixá Emiliana de Oxum (Emiliana Coelho), Ailton Bonina e Adriano Farias Dantas
Direção: Guilherme Lohn
Assistente de Direção: Érika Souza
Fotografia: Guilherme Lohn
Direção de som: Thiago S. Vieira
Figurinos: Marluci Teodora Ferreira
Design Gráfico: Érika Souza
Locação: CESJ - Florianópolis (Bakaka Cesj)


LETRA:

Oyá matamba, eta deme
Oyá matamba, eta deme

Oyá matamba, eta deme
Oyá matamba, eta deme

Oyá matamba, eta deme
Oyá matamba, eta deme

Oyá matamba, eta deme
Oyá matamba, eta deme

Aê dim dim
Aê dim dá
Oyá matamba de Aruê
Oyá matamba de Aruá

Aê dim dim
Aê dim dá
Oyá matamba de Aruê
Oyá matamba de Aruá

Aê dim dim
Aê dim dá
Oyá matamba de Aruê
Oyá matamba de Aruá

Aê dim dim
Aê dim dá
Oyá matamba de Aruê
Oyá matamba de Aruá

Tiberebere, ô minha mãe, tibereré
Tiberebere, ô Iansã, tibereré

Tiberebere, ô minha mãe, tibereré
Tiberebere, ô Iansã, tibereré

Tiberebere, ô minha mãe, tibereré
Tiberebere, ô Iansã, tibereré

Tiberebere, ô minha mãe, tibereré
Tiberebere, ô Iansã, tibereré

Oyá, Oyá, Oyá êee
Olha a matamba de carurucá dendê

Oyá, Oyá, eeee
Olha a matamba de carurucá dendê

Rê, rê, rê, rê, na Aruanda, ê
Rê, rê, rê, rê, na Aruanda, ê
Rê, rê, rê, rê, na Aruanda, ê
Rê, rê, rê, rê, na Aruanda, ê

Na Aruanda, ê, é minha mãe
Na Aruanda, ê, é eparrei
Na Aruanda, ê, é Iansã
Na Aruanda ê

Iansã é uma moça bonita
Mas ela é dona do seu jacutá
Iansã é uma moça bonita
Mas ela é dona do seu jacutá

Eparrei, eparrei, eparrei!
Mamãe de Aruanda segura essa banda que eu quero ver

Ventou, mais que ventania
Ventou, mais que ventania
Iansã é nossa mãe
Santa Barbara é nossa guia
Iansã é nossa mãe
Santa Barbara é nossa guia

Aê dim dim
Aê dim dá
Oyá matamba de Aruê
Oyá matamba de Aruá

(Eparrei, Oyá!!!!)