I Miss My Death - Чортів тягар (Chortiv Tyagar) | LIVE 2019

#symphonicmetal #femalefrontedmetal
I Miss My Death - Чортів тягар (en - Bloody Burden)
Live show in Dubno on the 21st of July 2019. Taras Bulba Festival.

I Miss My Death (IMMD) is a symphonic metal band from Kyiv, Ukraine. The band illustrates the beauty of the world through a mystical prism. This song describes the period of time when Kyivan Rus renounced paganism and adopted Christianity.

Audio mixed by Anton Semenenko.

Filmed and edited by Pugach Production.

Subscribe to our channels:

Facebook:   / imissmydeath  
Instagram:   / immdband  
YouTube:    / imissmydeath  

Lyrics (UKR)

Чортів тягар

Я… перший… ти…. останній…
Всі… разом… як … один…
А…. чортів тягар…


Крок за кроком прийде час; Хижий птах переслідує нас
Ваше полум’я - страх і брехня; Наша віра - сила майбутня
Ваші слова пусті проти вітру; А наш прихід - початок нового світу
Вибір за кожним, доля одна; Тож темна чи світла буде вона...


Гей, рідна земле
Я до тебе закликаю
Вони ламають віру в тебе
Та я їх задуми зламаю

Піднімайтесь вітри, кличте бурю та смерч
Води вийдіть з берегів та несіть з собою смерть
Блискавице, спали їх оселі та храм
Нехай зникнуть в віках і не шкодять більш нам.


Темним яром
Тягнем тіло
Нехай сором
Гризе звіра

Завершімо
Наше діло
Сині води
Приймуть тіло

Lyrics (EN)

Bloody Burden

I’m… the first… You are… the last
All... together... as... one…
Ah...Bloody burden…

Step by step the time will come; The bird of prey is chasing us
Your flame is fear and lies; Our faith is the future
Your words are so empty, And our arrival is the beginning of the new world
The choice for each, the fate is one; So will it be dark or light...

Hey, native land,
I'm calling you
They are breaking faith in you,
But I’ll break their intentions

Rise winds, call for the storm and whirlwind
Water, flood and bring the death with you
Lightning, burn their houses and the temple
Let them disappear for ages and not harm us anymore

Through the dark ravine
We pull the body
Let the shame
Gnaws the beast

Let's finish
Our deed
Blue waters
Will take the body