Трба трби Гевгелија | Trba trbi Gevgelija

Песната ‘Трба трби Гевгелија’ добива нов живот во модерен диско ритам.

The song ‘Trba trbi Gevgelija’ reborn with a modern disco groove.

Текст:
Трба трби Гевгелија
сите Турци на давија.
Сите Турци на давија
од јунака Леонида.
Цар испратил до три војски
до три војски, сè тирански.

Прва војска - гевгелиска,
втора војска е дојранска.
Втора војска е дојранска,
трета војска е Струмичка.
Ќе го бараат Леонида,
Леонида, баш комита.

Го бараа во Богданско,
го најдоа во Ѓавато.
Го најдоа во Ѓавато,
во Ѓавато, во Ѓуров дол.
Јунак лежи под спилата,
срце му е динамита.

Срце му е динамита,
в' раце држи револвера.
Бој започна од сабајле,
од сабајле, дур' до вечер.
Триста души убиени,
а ранети, неброени.

Проговара јузбашија:
Еј јунаку Леонида,
предај ми се ти на мене
да те водам кај Султанот.
Тој да види каков јунак,
ќе ти даде многу пари.

Одговара Леонида:
Слушај мене јузбашијо,
елај ваму, понаваму,
да ти кажам два-три збора.
Да ти кажам два-три збора,
два-три збора македонски.

Голем страм е за комита
жив да падне в турски раце.
Таква правда - турска правда,
три илјади на три мина.
Останаа два патрона,
еден за теб', втори за мен'.

Си извади револвера
па го стрела јузбашија.
Па го стрела јузбашија
и на крајот сам се уби.
Живот даде Леонида
за Македонија мила.

Lyrics:
Trba trbi Gevgelija
site Turci na davija.
Site Turci na davija
od junaka Leonida.
Car ispratil do tri vojski
do tri vojski, sè tiranski.

Prva vojska - gevgeliska,
vtora vojska e dojranska.
Vtora vojska e dojranska,
treta vojska e Strumichka.
Kje go baraat Leonida,
Leonida, bash komita.

Go baraa vo Bogdansko,
go najdoa vo Gjavato.
Go najdoa vo Gjavato,
vo Gjavato, vo Gjurov dol.
Junak lezhi pod spilata,
srce mu e dinamita.

Srce mu e dinamita,
v' race drzhi revolvera.
Boj zapochna od sabajle,
od sabajle, dur' do vecher.
Trista dushi ubieni,
a raneti, nebroeni.

Progovara juzbashija:
Ej junaku Leonida,
predaj mi se ti na mene
da te vodam kaj Sultanot.
Toj da vidi kakov junak,
kje ti dade mnogu pari.

Odgovara Leonida:
Slushaj mene juzbashijo,
elaj vamu, ponavamu,
da ti kazham dva-tri zbora.
Da ti kazham dva-tri zbora,
dva-tri zbora makedonski.

Golem stram e za komita
zhiv da padne v turski race.
Takva pravda - turska pravda,
tri iljadi na tri mina.
Ostanaa dva patrona,
eden za teb', vtori za men'.

Si izvadi revolvera
pa go strela juzbashija.
Pa go strela juzbashija
i na krajot sam se ubi.
Zhivot dade Leonida
za Makedonija mila.

#macedonia #dance #house #club #music #disco #dj #balkan #new #clubbing #folk #party #gevgelija #leonid #history #story #леонид #гевгелија #историја #македонија #приказна #музика #македонска