ちかいのうた　～仏説無量寿経《重誓偈》意訳勤行【調声：王子布教所大江和正】

王子布教所は、浄土真宗の伝統を受け継ぐ、小さくて新しい、西本願寺のお寺です
お知らせ　①　王子布教所のご本尊由緒
　　　　　②　リモートでの｢法事｣｢仏事相談｣

①【王子布教所のご本尊由緒について】～伝統を受け継ぐ～
　https://www.t-oji.tokyo/ ホームページのTOPページ下方に由緒を記しました。
　長い歴史と篤い信仰のなかで受け継がれてきた阿弥陀如来像です。
　お問い合わせ下さった方、興味もある方もぜひご覧ください。

②【リモートでの｢法事｣｢仏事相談｣について】
　Web会議システムZoom(またはGooglemeat)を利用した
　　◯リモート法事（読経・法話40分+α　約1時間）
　　◯葬儀や法事などの事前相談や情報提供（約1時間）　　　を行ってます。

＊Ａパソコンや携帯電話等の機器とインターネットへの安定した接続環境、Ｂメールアドレス
　を用意して、 [email protected]か ℡03-5944-6613までご連絡ください。
＊ご法事について、お布施(喜捨)があれば後からご送金ください。
　目安5千～5万円。無理ないところで随意お任せしております。
　金額によって内容がかわるようなことはありません。
【｢築地本願寺王子布教所｣の口座　0005三菱UFJ銀行、支店763王子駅前、番号0252326】
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


ちかいのうた
～仏説無量寿経《重誓偈》意訳勤行　について

お釈迦様がお説きくださった仏説無量壽経にある偈頌(うた)です。
仏説無量壽経は、はるかなる昔に仏となられた阿弥陀さまの物語が説かれています。
阿弥陀さまは、すべての苦悩の人びとを救うため、法藏菩薩として現れてくださいました。

世自在王仏を師仏と仰ぎ、ご説法を聴聞されて、
４８の願いを建立された法藏菩薩(後の阿弥陀如来)が
その内容を要約されてうたわれたのが重誓偈です。

偈頌にある｢我｣は、法藏菩薩(阿弥陀如来)であり、
心貧しく苦しみ悩む人びとに、名號 南無阿弥陀仏となって至り届き、
かならず必ず救ってみせるという決意が誓われています。
その南無阿弥陀仏が今、私の口から現れ出てきてくださいます。
阿弥陀様の誓いが間違いなくこの私に至り届いてくださっていることを
味わわせていただきながら、ご一緒にお勤めしましょう。

　【重誓偈】　　【ちかいのうた】
　　我建超世願 　　われ世に超えし 願をたて
　　必至無上道 　　たぐいなき道 さとらなん
　　斯願不満足 　　このねがいもし みたざれば
　　誓不成正覚 　　誓いてさとり えざらまし
　　 　　
　　我於無量劫 　　われはてしなき 末かけて
　　不為大施主 　　大きめぐみの 主となり
　　普済諸貧苦 　　貧しき群を 救わずば
　　誓不成正覚 　　誓いてさとり えざらまし
　　 　　
　　我至成仏道 　　われ仏の道 さとりえば
　　名声超十方 　　その名は十方に きこえなん
　　究竟靡所聞 　　もし至らざるくまあらば
　　誓不成正覚 　　誓いてさとり えざらまし
　　 　　
　　離欲深正念 　　けがれをのぞき 正 念と
　　浄慧修梵行 　　智慧もてきよき 行おさめ
　　志求無上道 　　ほとけの道に ささげてぞ
　　為諸天人師 　　世のもろびとの 師とならん
　　 　　
　　神力演大光 　　不思議のカ かがやきて
　　普照無際土 　　あまねく闇の 世をてらす
　　消除三垢冥 　　欲といかりと おろかさの
　　広済衆厄難 　　わざわい永遠に 除かなん
　　 　　
　　開彼智慧眼 　　智慧のまなこを ひらきては
　　滅此昏盲闇 　　めしいの闇を うちやぷり
　　閉塞諸悪道 　　よこしまの道 たらふさざ
　　通達善趣門 　　よきくにの門に 入らしめん
　　 　　
　　功祚成満足 　　いさおみちたり みほとけの
　　威曜朗十方 　　さとり開かん そのときぞ
　　日月月重暉 　　みいずは十方に かがやきて
　　天光隠不現 　　月日もために 隠れなん
　　 　　
　　為衆開法蔵 　　法の蔵を 開きては
　　広施功徳宝 　　功徳の宝 ほどこして
　　常於大衆中 　　つねに群れいる 人々に
　　説法師子吼 　　獅子吼ゆるごと 法とかん
　　 　　
　　供養一切仏 　　よろずの仏を たたえつつ
　　具足衆徳本 　　すべての徳の もとそなえ
　　願慧悉成満 　　ねがいも智慧も 満ちみちて
　　得為三界雄 　　世にたぐいなき 雄者たらん
　　 　　
　　如仏無礙智 　　師のみほとけの 無碍の智慧
　　通達靡不照 　　照らさぬくまの なきがごと
　　願我功慧力 　　わがいさおしの カまた
　　等此最勝尊 　　このみほとけに にかよわん
　　 　　
　　斯願若剋果 　　ああこの願い 遂ぐべくば
　　大千応感動 　　あめつちために うちふるい
　　虚空諸天人 　　天つもろびと 虚空より
　　当雨珍妙華 　　妙なる花を ふらさなん