16mm Film - Schau, ein Zirkus! - Willy Hagenbeck - BRD 1977

16mm Film - Schau, ein Zirkus! - Willy Hagenbeck - BRD 1977

Buch und Regie: Angelika Weber

Kamera: Axel Schramm und Georg Theilacker

Darsteller: Lambert Hamel u. a.

In einem Münchner Freizeitheim wird eine Bühne für ein Sciencefiction-Stück mit Puppen gebaut. Irfan und Lubica sind unterwegs, um dafür alte Sachen zu sammeln. Irfan will lieber beim Zeltaufbau vom Zirkus Willy Hagenbeck zusehen. Doch Lubica besteht darauf, dass sie zuerst zum Schreiner gehen. Während im Freizeitheim Manuel, Irini, Stergios und einige andere Jugendliche weiterbasteln, gehen Irfan und Lubica durch das Zirkusgelände. Irfan ist fasziniert, doch Lubica drängt zum Aufbruch. Der Zirkusjunge Andreas beobachtet die beiden. Als Irfan und Lubica endlich ins Freizeitheim kommen, sieht Manuel sofort, dass die gewünschte Farbe fehlt. Irfan mag die Vorwürfe nicht mehr ertragen und setzt sich ab. Hinter dem Zirkuszelt trifft er Andreas, der Irfan gleich in eine Vorstellung mitnimmt. Irfan lädt Andreas daraufhin zum geplanten Puppenspiel ins Freizeitheim ein.

A stage for a science fiction play with puppets is being built at a recreation center in Munich. Irfan and Lubica are out collecting old things for it. Irfan would rather watch the tent being put up by the Willy Hagenbeck Circus. But Lubica insists that they go to the carpenter first. While Manuel, Irini, Stergios and some other youngsters continue tinkering at the recreation center, Irfan and Lubica walk through the circus grounds. Irfan is fascinated, but Lubica urges them to leave. The circus boy Andreas watches the two. When Irfan and Lubica finally arrive at the recreation center, Manuel immediately sees that the desired color is missing. Irfan can no longer bear the reproaches and leaves. Behind the circus tent he meets Andreas, who immediately takes Irfan to a performance. Irfan then invites Andreas to the planned puppet show at the recreation home.