MARAMAO Cover Remix -

"Maramao perché sei morto?" è una celebre canzone italiana del 1939, composta da Mario Consiglio (musica) e Mario Panzeri (testo e musica). La prima versione fu interpretata da Maria Jottini con il Trio Lescano.
Nonostante il testo sembri innocuo, parlando di gattine disperate per la morte del gatto Maramao che aveva tutto ciò che gli serviva (pane e vino, casa e giardino con l'insalata), la canzone ha una storia molto più profonda e controversa.
Origini e Significato Nascosto:
Antiche origini: Il ritornello ha radici molto antiche. Una filastrocca simile è citata in "Er canto provìbbito" di Giuseppe Gioacchino Belli, risalente al 1831, quando un disabile fu arrestato a Roma per aver cantato "Maramao perché sei morto?" in riferimento alla morte di Papa Pio VIII. Questo suggerisce che la frase era già usata come scherno verso la morte di figure potenti.
Canto popolare abruzzese: Si ipotizza che derivi da una canzone popolare abruzzese chiamata "Mara maje" (Amara me) o da canti legati al Carnevale, spesso intonati in segno di scherno.
Riferimento a Fabrizio Maramaldo: Un'altra ipotesi collega il nome "Maramao" a Fabrizio Maramaldo, un soldato di ventura napoletano che nel 1530 uccise il capitano fiorentino Francesco Ferrucci. Si dice che, dopo la sua morte improvvisa, il commento fosse: "Avevi tutto, donne, cibo… Maramaldo, perché sei morto?".
Censura e Interpretazioni Politiche:
Fascismo: La canzone fu oggetto di censura durante il regime fascista. Si riteneva che ironizzasse sulla morte di Costanzo Ciano, presidente della Camera dei Fasci e delle Corporazioni e consuocero di Benito Mussolini, morto nel 1939. Apparvero infatti versi della canzone sul basamento del monumento in costruzione dedicato a Ciano. Mario Panzeri fu accusato di propaganda antifascista, ma riuscì a difendersi sostenendo di aver scritto la canzone prima della morte di Ciano.
Canzone di "fronda": "Maramao perché sei morto?" è considerata una delle "canzoni di fronda" dell'epoca fascista, ovvero brani apparentemente leggeri ma con un sottotesto critico e satirico verso il regime. Anche un altro successo di Panzeri, "Pippo non lo sa", fu sospettato di alludere al gerarca Achille Starace.
In sintesi, "Maramao perché sei morto?" è molto più di una semplice canzoncina per bambini. È un brano con una storia ricca e complessa, che attraversa secoli e che, in vari contesti, è stato usato per esprimere dissenso e scherno nei confronti del potere.