沈從文.編劇 林黛 成名作 1953 翠翠《愛的糾紛》曲.秋秋 詞.李雋青 唱.田鳴恩+王若詩 (林黛+嚴俊？) 沈從文 被它毁掉的文壇奇才 只有小學學歷 自學成才

沈從文小說《邊城》改編的電影

***

沈從文本應是第一個中國人獲得諾貝爾文學獎，多得它，希望落空。

瑞典學院院士、諾貝爾文學獎終身評審委員馬悅然在高行健獲得了諾貝爾文學獎後，在《明報月刊》中表示，1987、1988年諾貝爾文學獎最後候選名單之中，沈從文入選了，而且馬悅然認為沈從文是1988年中最有機會獲獎的候選人。

1988年，馬悅然向中華人民共和國駐瑞典大使館文化處詢問沈從文是否仍然在世，得到的回答是：「從來沒有聽說過這個人。」其實，沈從文剛剛離世數月。文化界流傳，1988年諾貝爾評審委員會已經決定文學獎得獎者是沈從文，但因為諾貝爾獎只會頒授給在世的人，雖然經過馬悅然屢次勸說破例頒發給沈從文，馬悅然使出渾身解數還是無效，最後哭着離開了會場，因此沈從文與諾貝爾文學獎可謂失之交臂。日後曾任諾貝爾文學獎評委會主席的佩爾·維斯特貝里在2012年回憶稱，他在加入瑞典學院前，知道沈從文「非常非常接近獲獎，但是他不幸去世了。」

沈從文在文化大革命中，要打掃女廁所，他忍氣吞聲，掉下做人的基本尊嚴，才得以保命。

沈從文只有小學學歷。西南聯大要提升沈從文為教授時，劉文典一直看不起搞新文學創作的人。一次，在西南聯大的教務會議上，他提出質疑：「陳寅恪才是真正的教授，他該拿400塊錢，我該拿40塊錢，朱自清該拿4塊錢，可我不會給沈從文4毛錢。沈從文要是教授，那我是什麽？」清華外文系出身的查良錚說：「沈從文這樣的人來聯大來教書，就是楊振聲這樣沒有眼光的人引薦的。」美籍文學評論家夏志清則對「沈從文在中國文學史上的重要性」予以充分的肯定，在評點沈的《靜》時他說，「三十年代的中國作家，再沒有別人能在相同的篇幅內，寫出一篇如此有象徵意味如此感情豐富的小說來。」

***

高行健 2000年 第一個中國華人 獲得諾貝爾文學獎 因89六四 流亡海外 改入法國國籍

高行健（1940年1月4日出生），江西贛州出生，法籍華裔劇作家、小說家、畫家、戲劇和電影導演、攝影家，1980年代末前往歐洲，現為法國公民。因「為中文小說和藝術戲劇開闢了新的道路」而榮獲2000年諾貝爾文學獎。他亦是翻譯家，尤著於翻譯塞繆爾·貝克特和歐仁·尤內斯庫的作品。而當中的意識流作品及當中的流亡意識對其他作家有很大的啟發。

流亡海外
1989年爆發六四事件後，高行健公開宣布退出中國共產黨，此事觸怒了中華人民共和國政府，高行健被開除公職、黨籍，在北京的住房被查封。高行健則宣布，永不再回沒有自由的中國大陸，自此正式流亡法國。與第二位妻子離婚。

1992年，榮獲法國政府頒發的法蘭西藝術與文學勳章。

1997年，高行健加入法國國籍。

1999年，高行健的畫作在巴黎參加羅浮宮第十九屆國際古董與藝術雙年展。

2000年，因小說《靈山》、《一個人的聖經》等著作，高行健成為首位獲得諾貝爾文學獎的中文作家。瑞典科學院對高行健作如下評價：「具普遍價值、刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智，為中文小說藝術和戲劇開闢了新的道路」。

2001年，獲國立中山大學名譽文學博士。

2002年2月25日，時任法國總統希拉克親自為高行健頒發法國榮譽軍團勳章。

2017年5月22日，獲國立台灣師範大學名譽文學博士。

***

沈從文（1902年12月28日—1988年5月10日），原名沈岳煥，字崇文，後改名沈從文，筆名有休芸芸、懋琳、甲辰、上官碧、小兵、炯之等，齋名窄而霉齋，男，湖南鳳凰人，中國現代文學家、小說家、散文家和考古學專家。

沈從文20年代起蜚聲文壇，與詩人徐志摩、散文家周作人、雜文家魯迅齊名。沈以其小說創作著稱。而後，他改執教鞭，1928年到1930年任教於上海中國公學，兼任《大公報》、《益世報》等文藝副刊主編；後曾先後在輔仁大學、國立青島大學（山東大學）、武漢大學、昆明西南聯合大學、北京大學等校任教。其中學生之一的汪曾祺也步上沈從文之路，成為小說家。

1948年受到郭沫若等的批判，1948年12月31日宣佈封筆，中止文學創作，轉入歷史文物研究，主要研究中國古代服飾。

1949年以後，沈從文沒有進行過小說創作。他的書在三十多年間僅出版過一次。

1950年到1978年在北京中國歷史博物館任文物研究員，工作期間遇上文化大革命。「破四舊」期間，軍管會的軍代表指着他工作室裏的圖書資料說：「我幫你消毒，燒掉，你服不服？」「沒有什麼不服，」沈從文回答，「要燒就燒。」於是包括明代刊本《今古小說》在內的幾書架珍貴書籍被搬到院子全都燒毀。

文革結束後，1978年到1988年，在中國社會科學院歷史研究所任研究員。1979年，沈從文被第四次文代會中提起，沈從文說：「那都是些過時了的東西，不必再提它……我只不過是個出土文物。」

1981年2月1日，沈從文應邀訪美。

1988年5月10日，沈從文因心臟病猝發在家中病逝，享年86歲，臨終遺言：「我對這個世界沒有什麼好說的。」

軼事
沈從文只有小學學歷。西南聯大要提升沈從文為教授時，劉文典一直看不起搞新文學創作的人。一次，在西南聯大的教務會議上，他提出質疑：「陳寅恪才是真正的教授，他該拿400塊錢，我該拿40塊錢，朱自清該拿4塊錢，可我不會給沈從文4毛錢。沈從文要是教授，那我是什麽？」清華外文系出身的查良錚說：「沈從文這樣的人來聯大來教書，就是楊振聲這樣沒有眼光的人引薦的。」美籍文學評論家夏志清則對「沈從文在中國文學史上的重要性」予以充分的肯定，在評點沈的《靜》時他說，「三十年代的中國作家，再沒有別人能在相同的篇幅內，寫出一篇如此有象徵意味如此感情豐富的小說來。」

在中國公學教書時，沈從文愛上他的女學生張兆和，單戀之下寫了不少的情書，令張兆和不勝其煩。最後問題反映到了校長胡適那裏，他做了調停的好好先生，最後，據說因沈從文的情書「寫得太好了」，張兆和終於同意嫁給沈從文。多年之後，對於逝去的沈從文，悉心整理文集的張兆和還平靜地回憶，說道一生聚少離多，愛他的作品勝過愛他的風流為人。

1923年冬天，沈從文剛到北京的時候窮困潦倒，他寫的作品幾乎沒有一家報社刊登，他試着給郁達夫寫了一封求助信，沒想到竟得到了他的幫助，沈從文後來回憶道「後來他拿出五塊錢，同我出去吃了飯，找回的錢都送給我了。那時候的五塊錢啊！」，後來1924年初，郁達夫在《給一位文學青年的公開狀》一文中就說的沈從文。像沈從文這樣的文學青年他為什麼要幫助呢，郁達夫說：「平素不認識的可憐的朋友，或是寫信來，或是親自上我這裏來的，很多很多。我因為想報答兩位也是我素不認識而對於我卻有十二分的同情過的朋友的厚恩起見，總盡我的力量幫助他們。」

1985年，一名女記者問道沈從文在文化大革命中打掃女廁所的經歷，沈從文抱着她的肩膀，號啕大哭，驚呆了周圍的人。

***

《翠翠 Singing under the moon》是由沈從文編劇，嚴俊執導，王元龍、嚴俊等主演的劇情電影。該片於1953年7月8日在中國香港上映。

該片講述了兄弟兩人（鮑方、嚴俊）同時愛上了美麗的姑娘翠翠（林黛）。兄長得知弟弟和翠翠的戀情，主動離開，出外營生。翠翠愛的是弟弟。哥哥在山洪暴發中失踪，弟弟聞訊發誓要找回哥哥的屍骨。就在弟弟啟程的時候，翠翠唯一的親人和她相依為命的外祖父（嚴俊）去世，翠翠正在祭祀者。如今，只剩下翠翠一個人，孤獨無助地生活的故事。

導演
嚴俊
主演
林黛、嚴俊、鮑方
出品公司
永華影業公司
對白語言
國語

劇情簡介
兄弟兩人（鮑方、嚴俊）同時愛上了美麗的女孩翠翠（林黛）。兄長得知弟弟和翠翠的戀情，主動離開，出外營生。翠翠愛的是弟弟。哥哥在山洪暴發中失踪，弟弟聞訊發誓要找回哥哥的屍骨。就在弟弟啟程的時候，翠翠唯一的親人和她相依為命的外祖父（嚴俊）去世，翠翠正在祭祀者。如今，只剩下翠翠一個人，孤獨無助地生活。

演員表
角色 演員
翠翠 林黛
弟 嚴俊
外祖父 嚴俊
兄 鮑方
長順 王元龍
楊馬兵 劉恩甲
水手甲 薑南
婦人甲 紅薇
婦人乙 高寶樹
水手乙 李翰祥
老王 陳又新
王姑娘 陳榴霞

職員表
監製：李祖永
原著：沈從文
導演：嚴俊
副導演（助理）：李翰祥 姜南
攝影： 童震
配樂： 葉純之
剪輯：趙永生
道具：張冠燦
美術設計：曹年龍
服裝設計：汪志良
燈光：黃文生
錄音：孫鏡海 孫冰韻
劇務： 大剛
場記：王志賢
佈景師：包天鳴

製片：爾光
幕後代唱：田鳴恩；王若詩
化妝：方圓
助理攝影：逄思
錄音助理：殷燮平
洗印：李德興；黃國熾
場務：劉炎
歌唱指導：田鳴恩

音樂原聲
曲目名稱
你真美
曲：綦湘棠
詞：李雋青
唱：田鳴恩

不講理的姑娘
曲：唐向
詞：李雋青
唱：田鳴恩

荼峒情歌
曲:綦湘棠
詞：李雋青
唱：田鳴恩

熱烘烘的太陽
曲：周芳
詞：李雋青
唱：田鳴恩、王若詩

怎麼樣跟他講
曲：周芳
詞：李雋青
唱：王若詩

月下山歌
曲：白郎
詞：李雋青
唱：嚴俊

船夫曲
曲：白郎
詞：李雋青
唱：田鳴恩

愛的糾紛
曲：秋秋
詞：李雋青
唱：林黛、嚴俊 (田鳴恩+王若詩?)

***

愛的糾紛
曲：秋秋
詞：李雋青
唱：林黛、嚴俊 (田鳴恩+王若詩?)
翠翠 Singing under the moon 插曲

從前月光明呀明，我唱你來聽呀聽，
一聽一唱兩鍾情，唱軟了情人的心。
現在月光明呀明，你唱我不聽呀聽，
世間那兒有真情，我死了這條心。
匆匆出了門呀門，想念到如今呀今，
回來敘一敘舊時情，怎麼你變了心。
回來為新人呀人，何必假殷勤呀勤，
碾房的陪嫁值千金，怎麼會不變心。
我不愛金銀呀銀，陪嫁看得輕呀輕，
碾房動不了我的情，變不了我的心。
有人來求親呀親，做媒的要回音呀音，
一心等你，我不答應，不想你昧良心。
王家來說親呀親，做媒的要回音呀音，
因為有你，我不答應，幾時我昧良心。
水兒永遠清呀清，月兒也永遠明呀明，
月兒為証水為憑，這話要記在心。