El jardí dels salzes - Down by the Salley gardens

El jardí dels salzes -

Versió de la cançó tradicional irlandesa "Down by the Salley gardens"
Arranjada pel compositor i músic Eduard Iniesta

Final del Concurs Sons 2018 de la 21a Fira Mediterrània de Manresa. Concurs convocat per la Fira Mediterrània, el CentreArtesà Tradicionàrius, el grup Enderrock i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya que se celebrà el 4 d'octubre dins la Fira Mediterrània.

Heura Gaya - veu
Santi Méndez - guitarra
Cati Plana - acordió diatònic

Arranjament: Eduard Iniesta
Traducció: Heura Gaya

Jardí dels salzes -

Passejant pel jardí d’antics salzes
vaig trobar-hi el meu amor.
Entre els arbres deixava petjades,
amb sons peus de neu i cotó.

Em deia l’amor pren més simple,
com les fulles quan neixen sobre el pi.
Però jo era molt jove i ximple,
i l’amor no entenia així.

Sobre el prat que voreja la riba,
hi estaba amb el meu amor.
Reposant sobre la meva espatlla,
una mà que és de neu i és flor.

Em deia la vida és més simple,
com la menta que creix al rierol.
Però jo era molt jove i ximple,
i ara el ulls s’em buiden en plor.

www.heuragaya.cat
FACEBOOK:   / heura.gaya  
INSTAGRAM:   / heuragralla  
SOUNDCLOUD:   / heuragaya