【专访｜王太平 / 李元元 / 王鹤立】我们仨：让西洋乐器说中国话

王太平与李元元，旅法音乐家伉俪，以小提琴与钢琴为媒，让西洋乐器诉说东方情怀，而他们的儿子王鹤立，也用小提琴谱写东西方文化交融的乐章。他们一家三口以音乐为桥梁，活跃于国际舞台，奏响文化共鸣的和谐乐章。
（人民日报海外网法国融媒体中心 董春阳）

Wang Taiping et Li Yuanyuan, un couple de musiciens vivant en France, utilisent le violon et le piano comme médium pour permettre aux instruments occidentaux de raconter des émotions orientales. Leur fils, Wang Heli, compose également des mélodies qui tissent un dialogue entre les cultures de l'Est et de l'Ouest avec son violon. Ensemble, cette famille de trois musiciens crée des ponts par la musique, active sur la scène internationale, et fait résonner une symphonie(People’s Daily Overseas Edition - France Media Center, DONG Chunyang)

王太平：法国上法兰西国家管弦乐团首席、法国铁路交响乐团音乐总监兼指挥，旅法小提琴演奏家和指挥家。1984年考入巴黎高等音乐师范学院，师从古拉尔、穆耶尔等著名音乐家，获得小提琴与室内乐高级演奏家双博士文凭，并随指挥大师冯-别柯深造。作为指挥与小提琴领奏兼具的音乐家，王太平凭借独特的指挥风格，多次率法国乐团来华巡演，与国内众多交响乐团合作，被誉为“中国的施特劳斯”。现任欧盟国际青年交响乐团艺术节副主席、音乐总监，致力于中法音乐文化交流。

李元元：钢琴演奏家与教育家，法国金棕榈文化交流协会创始人。1984年留学日内瓦音乐学院获硕士学位，1989年毕业于巴黎高等音乐师范学院，获室内乐高级演奏家文凭，并在威尔松国际奏鸣曲比赛中荣获优等奖。自1986年起在巴黎及周边地区从事钢琴教学，培养出多名获奖学生。同时，李元元通过其创办的文化交流协会，组织了数百场中法艺术交流活动，包括乐团巡演和艺术节参展，为促进两国文化交融作出重要贡献。

王鹤立：青年小提琴家，毕业于伦敦皇家音乐学院和布鲁塞尔皇家音乐学院。自2015年以来，与法国国家管弦乐团、法国广播爱乐乐团等知名乐团合作，在欧洲、中国、加拿大等地举办独奏、室内乐及交响音乐会，演奏足迹遍布国际舞台。他曾受邀担任魁北克Eurochestries音乐节首席，并多次与国内外乐团合作演绎经典协奏曲，以精湛技艺展现新时代青年音乐家的风采。


如果想了解更多关于法国好玩有趣的地方，有故事的人，欢迎订阅我们的频道，这样就可以第一时间观看最新的影片哦
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

追踪以下社交网络
►Instagranm：https://instagram.com/hwwfrance?igshi...
►Twitter :   / francehaiwainet  
► 公众号：旅法华人

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

#Paris #france #人物专访 #parisjetaime #thisisparis #parismaville #visitparis #zhongguo #chine #chinois #法国#Paris#PARIS#王太平 #李元元 #王鹤立 #音乐#haiwainet #采访 #旅法华人 #music #chinesepeople #musiquetraditionnelle #piano #violin #musique