【K】Turkey Travel-Safranbolu[터키 여행-샤프란볼루]오스만제국 전통을 지키는 상점들/Traditional Shops/Ottoman Empire/Alley

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
골목골목은 옛것 그대로를 보존하면서 생업을 할 수 있는 작은 전통가게들로 이루어져 있다. 가게마다 업종을 상징하는 마스코트도 있다. 수백 년 전 오스만제국 시절부터 이 지역에는 구둣가게들이 즐비했다고 한다, 지금 이곳에 유일하게 혼자 남은 수공 구둣방입니다. 저는 이 일이 더 커지고 발전하길 바랍니다. 이 구두들은 위아래가 모두 소가죽이고 밑창이 얇아 신기에 편하고 색깔도 산뜻하다. 가격은 우리 돈으로 4~5만 원 정도. 옛것을 지키기 위해서는 약간의 불편함도 감수해야 한다. 한 지역이 유네스코 세계문화유산에 지정되면 해당시설을 보수를 할 때도 세심한 노력을 기울여야 한다. 요즘은 아주 시골이 아니면 보기 힘든 게 대장간인데 이 골목에서는 두 군데나 성업 중이다. “예전에 사용했던 것을 교체할 때 원본과 동일한 디자인으로 해야 합니다. 여기서 그 작업을 하는 거지요.” 보수해야 하는 대부분의 것들은 유네스코가 걸려있는 지정한대로 규격에 맞는 방식으로 해야 한다.

[English: Google Translator]
Alley alley consists of a small traditional shops olds can do walks of life while preserving the same. There is also the mascot that symbolizes the sector Each store. The days of the Ottoman Empire from hundreds of years ago, the shoe shops that lined the area, is now the only remaining hand alone, shoemaker here. I hope that this thing bigger development. These shoes are comfortable and neat and color on the top and bottom kill all the small soles wear thin. Prices 4-50000 won much of our money. It must also be accepted in order to keep a bit of discomfort olds. Once an area is designated a UNESCO World Heritage Site for its facilities maintenance when you should pay meticulous effort. Nowadays, the country is very difficult to forge or view inde being two places in the alley or seongeop. "You have the same design as the source when replacing the previously used. The geojiyo to the job. "Most of the things that should be repaired in a way that meets the specifications as specified by hanging UNESCO.

[Turkish: Google Translator]
Alley alley aynı koruyarak yaşam yürüyüşleri yapabileceğiniz bir küçük geleneksel dükkanlar yaş oluşmaktadır. Sektöre Her mağaza sembolize maskotu da vardır. yüzlerce yıl Osmanlı İmparatorluğu'nun gün önce, bölgeyi kaplı ayakkabı mağazaları, şimdi tek başına tek kalan el burada kunduracı olduğunu. Ben bu şey büyük gelişmeyi umuyoruz. Bu ayakkabılar tüm küçük tabanı ince giymek öldürmek rahat ve temiz ve renkli üst ve alt vardır. Fiyatlar 4-50000 paramızı çok kazandı. Aynı zamanda rahatsızlık çocuklara biraz tutmak için kabul edilmelidir. Bir alan tesislerinde bakım için UNESCO Dünya Mirası belirlenmiş kez titiz bir çaba ödemek gerekir ne zaman. Günümüzde, ülke sahte ya da görünüm sokakta ya da seongeop iki yerde olmak inde çok zordur. "Sen işe önce kullanılan. Geojiyo yerine kaynak olarak aynı tasarıma sahip." UNESCO asılarak belirtilen teknik özelliklere uygun bir şekilde tamir edilmelidir şeylerin çoğu.

[Information]
■클립명: 유럽115-터키06-08 오스만제국 전통을 지키는 상점들/Traditional Shops/Ottoman Empire/Alley
■여행, 촬영, 편집, 원고: 은희각 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2012년 3월 March

[Keywords]
유럽,Europe,유럽,터키,Turkey,Turkey,,은희각,2012,3월 March,샤프란볼루,Safranbolu,Karabuk