舞思愛Usay Kawlu【 Tatata｜說走就走｜Just Go 】Feat.嘎造·伊漾、拿莫·伊漾 Official Music Video

旅行是為了休息走更遠的路，
不妨來一場說走就走的旅行，
走進部落，感受那簡單純樸的生活，
你可能會被那熱情吸引、可能會被樂觀的天性感染、可能在過程中會得到意想不到的收穫，為生命注入新的力量與靈魂。

舞思愛 第二張族語創作專輯
【 美感 Harateng no Pangcah 】 The Beauty of Pangcah
美感，是對於美的感覺與認知。每一個人都有獨一無二的美感，它可以是一種生活的步調，也可以是一種主觀的信念。對舞思愛（Usay Kawlu）而言，所謂「美感」，則是身為一個當代的阿美族人，生命經驗所形塑的真實感受。

/

Tatata / 說走就走 / Just Go
美感專輯中的【樂觀】
整張專輯以說走就走開場，毫無保留地展現阿美族的樂觀天性，眾人同樂、分享喜悅，踏上說走就走的部落旅行。

歌詞｜

Cima ngangan iso to no Pangcah？ （你阿美族的名字叫什麼？）
Or what's your name ? （或「你叫什麼名字」）
My name is Usay. （我的名字叫舞思愛）
Faki fai salikakamapolong （親愛的叔叔阿姨們）
“Ngaayho！” （大家好！）
It means“Hi！” （這是「你好」的意思）
Anini a romiad makapahay a faloco （今天我的心情很好）
說走就走～這趟路要有你和我
The day is right （今天是一個好日子）
Come with me for a while （來陪我一起玩一下嘛）
跟我一起唱

Ha o wan ho yan
Ha o wan ho yan 像老人家一樣
Ha o wan ho yan 跟我一起唱
像老人家一樣 一起唱

Yah！昨天凌晨四點半
一個念頭閃過只想 mitafokod（抓魚）sanay
我們開著車沿途停靠～蘇澳宜蘭，回到花東讓我忍不住～想來一罐
說走就走的旅行，怎麼可以少了你
這條路開得很慢，只希望你在，在一起唱 Come on！

張開雙手一起跳
這是我們的舞蹈
不要在那邊交叉手～
要記得把你的 kamay（手）打開
還要搭配你的腳
一定要往右邊跳
mato'asay（老人家）給你一杯酒
一定要把他把他都喝掉

跟我們唱句～威哈嗨～
威哈嗨到～我的部落
我的部落在Fata'an（馬太鞍）
我的部落在Satefo（下德武）

我們一家都是人！不對！我們都是一家人
我們都是一家人！我們都要一起唱～
老人家說：唱歌要一起唱！

說走就走的旅行～說要唱就一起唱～
說走就走的旅行～我們都要一起走～
現在開始囉！

/

-MUSIC CREDIT

▪️ 音樂製作人Producer｜余佳倫Chia-Lun Yue、舞思愛Usay Kawlu
▪️ 作詞Lyrics｜舞思愛Usay Kawlu
▪️ 作曲Composer｜舞思愛Usay Kawlu、阿美族歌謠取樣
▪️ 編曲Arrangement｜余佳倫Chia-Lun Yue、元冠Yuan、舞思愛Usay Kawlu
▪️ 族語指導Languages Teaching｜伊漾·嘎造Iyang Kacaw
▪️ 配唱Vocal Producer｜鍾宜勳Ethan.C、余佳倫Chia-Lun Yue、舞思愛Usay Kawlu
▪️ 吉他Guitar｜食慾怪獸 吳季儒
▪️ 竹鐘Bamboo Bell｜Nikal
▪️ 和聲編寫Harmony Writing｜舞思愛Usay Kawlu
▪️ 和聲Harmony｜舞思愛Usay Kawlu、嘎造·伊漾Kacaw Iyang、拿莫·伊漾Namoh Iyang、羔露·廸布斯Kawlo Tipos、林金賢Kaynga Siyu、盧昰任Tanaka、張慧玲Sako Afu
▪️ 聲響設計Sound Design｜余佳倫Chia-Lun Yue
▪️ 錄音師Recording Engineer｜鍾宜勳Ethan.C
▪️ 錄音室Recording Studio｜愛玩音樂iWantMusic Studio
▪️ 混音師Mixing Engineer｜蔡周翰Chou Han Tsay
▪️ 混音室Mixing Studio｜Lights Up Studio
▪️ 錄音/混音室助理Recording & Mixing Assistant｜陳伊涵、于世政、陳佳穎、陳相云
▪️ 母帶後期工程師Mastering Engineer｜Jeff Lipton and Maria Rice
▪️ 母帶後期工程室Mastering Studio｜Peerless Mastering,Boston,MA

/

-VIDEO CREDIT
▪️ 出品人Presented by｜愛玩音樂有限公司 iWantMusic Ltd.
▪️ 導演Director｜蘇聖 Suzan
▪️ 監製 Executive Producer｜鍾宜勳 Ethan.C
▪️ 製片Producer｜李婷婷
▪️ 攝影師D.O.P ｜河馬
▪️ 攝影師大助First Assistant Camera｜林皓煒
▪️ 攝影助理Assistant Camera｜一儒
▪️ 攝影助理Assistant Camera｜孫梓軒
▪️ 場務Gript｜余國傑
▪️ 花絮側拍Behind the scenes｜蚌殼攝影工作室SHELL-StudioFilm_ Jasper
▪️ 妝髮造型Makeup Artist｜陳青靖 Ginger、廖明贇
▪️ 服裝造型Stylist｜鄭全佑Ian
▪️ 參與拍攝人員 Actor｜嘎造·伊漾Kacaw Iyang、拿莫·伊漾Namoh Iyang、鍾艾Tipos Usay、王宏恩 Biung、林智勝Ngayaw・Ake’、黑旋風（杜家慶、杜紹穎）、蔡佩含、伊漾·嘎造Iyang Kacaw、羔露·廸布斯Kawlo Tipos、林金賢Kaynga Siyu、盧昰任Tanaka、張慧玲Sako Afu、陳伊涵YH.C、陳宥儒（那山那谷創辦人）、那山那谷小哥哥。

＝ 特別感謝 Special Thanks｜那山那谷、TOYOTA HIACE露營車 ＝

-ALBUM CREDIT
▪️ 出品人｜愛玩音樂有限公司iWantMusic Ltd.
▪️ 製作統籌｜鍾宜勳Ethan.C
▪️ 企劃統籌｜舞思愛Usay Kawlu
▪️ 宣傳執行｜陳伊涵YH.C
▪️ 數位/實體發行｜風潮音樂國際股份有限公司
▪️ 專輯裝幀設計｜畢展熒 aka Taiwan最高設計師/蔡偉群 @Blob Club
▪️ 專輯文案｜邱亮鈞Chiu Liang-Chun
▪️ 專輯內頁文案｜舞思愛Usay Kawlu、 余宥姿＠島上余室
▪️ 專輯英語翻譯｜謝祈中Issac
▪️ 專輯封面場景設計｜林正泰Tiger＠Tiger Wedding
▪️ 專輯封面攝影｜簡必丞＠Be Studio
▪️ 專輯封面動態｜鐘柏諺Jasper＠beautyholic
▪️ 專輯封面造型｜鄭全佑Ian
▪️ 專輯封面妝髮師｜Ginger Make up & Hair Artist 陳青靖彩妝造型師
▪️ 專輯髮型設計｜Michelle＠INEFF HAIR SALON
▪️ OP｜愛玩音樂有限公司
▪️ SP｜風潮音樂經紀股份有限公司

※本作品獲113年原住民族委員會推展原住民族音樂產業補助