Cœur mon cœur (Hearts) - Salvatore ADAMO

Cœur mon cœur (Hearts) - Salvatore ADAMO

Depuis des années Salvatore Adamo rêve d'adapter en français certaines chansons qu'il considère comme de véritables bijoux. Le confinement lui a enfin offert le temps de se plonger avec bonheur dans cet exercice de style. Pour cet album, l'artiste a choisi dans sa playlist personnelle 14 chansons parmi les plus belles du répertoire international.
Pour cet album, Salvatore a confié ses adaptations à Stephan Eicher et REYN (collaborateur de longue date de S.Eicher) qui à leur tour ont concocté un écrin musical parfait pour accompagner la voix de l'artiste.



Comment vas-tu mon cœur ?
Ça fait un bail déjà
Que je t'écoute battre

Aujourd'hui en douceur
Mais hier encore,
Nous dévalions gaiement les marches
Quatre à quatre

Cœur mon cœur
Tu m'en as joué des tours
Des bons et des pendables
Cœur mon cœur
Tu te gonflais d'amour
Et puis, tu me mettais minable

Avons-nous tant changé ?
Tu bats sans doute
Un peu moins fort
Et on me dit plus sage

Oui je me suis rangé
Du moins en apparence
Maint'nant je sais que rien
N'est gagné d'avance

Comment vas-tu mon cœur ?
Pourrais-je encore compter sur toi
Pour quelques doux délires ?
T'emballeras-tu de bonne heure ?
Me feras-tu pleurer de joie ?
J'aime tant quand tu chavires

Cœur mon cœur
J'ai lâché quelques rêves
Mais j'en ai d'autres aussi beaux
Cœur mon cœur
Dès que le jour se lève
Je m’en invente un nouveau
Cœur mon cœur
Joue-moi encore des tours
Des bons et des pendables

[Instrumental]

Cœur mon cœur
Oui, gonfle-toi d'amour
Mets-moi encore minable

Cœur mon cœur
Cœur mon cœur
Cœur mon cœur