16mm Film - Fast ein Seenotfall - Kümo Henriette - BRD 1981

16mm Film - Fast ein Seenotfall - Kümo Henriette - BRD 1981

Regie: Peter Harlos

Buch: Helga Feddersen

Kamera: Eberhard Scheu und Klaus Bartels

Musik: Ingfried Hoffmann

Darsteller: Elke Twiesselmann, Uwe Dallmeier, Uta Stammer, Dieter Ohlendiek, Marco Kröger, Mustafa Biyikli, Nicolas Hoyer, Folmer Rubæk, Joachim Baumert, Willy Bartelsen, Rigmor Gadborg u. a.

Staffel 2, Folge 7
Beim Beladen der 'Henriette II' in Svendborg geraten Uwe und Hinrich in Streit. 'Auch bei schönstem Mützenwetter muss die Ladung seetüchtig verstaut werden', sagt Uwe. Hinrich aber setzt sich über Uwes Einwände hinweg. Auf der Ostsee geschieht es dann: Schlagseite. Als Uwe versucht, die Schräglage der 'Henriette II' durch Ballastaufnahme auszugleichen, bricht zu allem Überfluss auch noch die Pumpenwelle, die gerade erst neu eingebaut wurde. Termingerechtes Löschen in Stadersand ist damit unmöglich geworden.

Season 2, episode 7
While loading the 'Henriette II' in Svendborg, Uwe and Hinrich get into an argument. 'Even in the best cap weather, the cargo has to be stowed seaworthy,' says Uwe. But Hinrich overrules Uwe's objections. Then it happens on the Baltic Sea: the boat capsizes. When Uwe tries to compensate for the 'Henriette II's' list by taking on ballast, to make matters worse, the pump shaft, which has just been newly installed, breaks. This makes it impossible to unload in Stadersand on time.

Support my work on Ko-fi!
https://ko-fi.com/theartoffilmon16mm