Ayrılık - Fikrimden Geceler Yatabilmirem - Anatolian Rock Cover - Anatolian Sound Project

Ayrılıq, Azerbaycan’ın en dokunaklı ve kültleşmiş halk şarkılarından biridir. 1957’de bestelenmiş, 1958’de ilk kez yayımlanmıştır. Bu şarkının bestecisi Ali Salimi, söz yazarı ise Farhad Ebrahimi’dir.

Ali Salimi ve Farhad Ebrahimi, bu eseri sadece bir aşk türküsü olarak değil; bir halkın, kendisinden uzak düşmüş kardeşlerinin, evinden ve toprağından ayrılmış insanların duyduğu derin özlemi yansıtmak için hazırlamışlardı. Şarkıda anlatılan ayrılık, bireysel bir kalp kırıklığı olduğu kadar toplumsal bir hasretin de simgesiydi.

İlk yorumunu bestecinin eşi Fatma Qennadi (Vartush) yaptı. Daha sonra Rəşid Behbudov yorumuyla şarkı geniş bir yankı buldu ve popülerliği Sovyet Azerbaycan’ından İran’a, Orta Doğu’dan diasporaya yayıldı.

Bu cover versiyonumuzda, Ayrılıq’ın yürek yaralayan özünü koruyarak, ona modern bir Anatolian rock-folk yorum getirdik. Geleneksel melodiyi elektrik gitarlar, modern düzenlemeler ve atmosferik seslerle yeniden hayata geçirdik. Amacımız, hem geçmişin acısını hissettirmek hem de günümüz takipçisine hitap eden bir duygu köprüsü kurmaktı.

Sözler
Fikrindən gecələr yata bilmirəm
Bu fikri başımdan ata bilmirəm
Neyləyim ki, sənə çata bilmirəm
Ayrılıq, ayrılıq, aman ayrılıq
Hər bir dərddən olar yaman ayrılıq

Uzundur hicrindən qara gecələr
Bilmirəm mən gedim hara gecələr
Vurubdur qəlbimə yara gecələr
Ayrılıq, ayrılıq, aman ayrılıq
Hər bir dərddən olar yaman ayrılıq

Bu yorumu dinleyerek bize destek olmuş olursunuz. Videoyu beğenip yorum bırakmayı unutmayın. Yeni yorum ve coverlar için kanalımızı takip edin.