英語アニメ| 日本語解説付き|英語初心者|こぐまのベニーと魔法の列車| Dream Train

英語絵本キッズワールド へようこそ。
楽しい冒険の旅に出よう！新しい英語の言葉を覚えて、想像の世界を広げよう！みんなで冒険しよう！

このおやすみ前のお話では、くまのベニーが「ねむねむ列車」に乗って夢の世界へ出発します。ベッドがふわふわの列車に変わり、ふくろうの車掌ウィスカービルといっしょに、お星さまの花畑やねむねむ動物たちの町を旅します。夢の列車に乗って、やさしい夢の世界へ行ってみよう！

Join on us Lingoland Wonder Quest- a fun adventure series for kids!
Explore secret place,learn new English words, and spark your imagination.
Let's adventure together!

English Script

0:00 Dream Train
0:05 In the charming town of cozyville, where the bedtime stories were woven into the quilted sky,lived a little bear named Benny.
0:17 Benny's bedtime routine involved a special journey-the sleepytime train.
0:24 Each night,Benny's bed transformed into a cozy train,and a freindly conductor owl named whiskerville greeted him.
0:35 The train chugged through fields of starry flowers and over the bridges of moonbeams.
0:43 As Benny peered out of the train window,He saw bedtime creatures- snoozing squirrels,drowsy bear,and even a bedtime bunny.
0:55 The conductor owl whispered stories that painted the sky with hues of dreams.
1:03 When the sleepytime train reached its final station,Benny's room,Whiskerville gently tucked him in.
1:13 The train then transformed back into Benny's cozy bed,and Benny drifted into a peaceful slumber,carried away by the magical tales of the sleepytime train.
1:28 Thank you for watching lingoland.

日本語訳

0:00 ドリームトレイン
0:05 かわいい町「コージービル」には、ベニーという小さなくまさんが住んでいました。そこでは、おやすみのお話が夜空にちりばめられていたんだよ。
0:17 ベニーのおやすみ前の楽しみは、「ねむねむ列車」の旅。
0:24 毎晩、ベニーのベッドはふわふわの列車に変わって、ふくろうの車掌さん、ウィスカービルが「こんばんは！」とあいさつしてくれるよ。
0:35 列車はお星さまの花畑を走って、月の橋をわたります。
0:43 ベニーがまどの外を見ると、すやすやリスさん、ねむねむくまさん、そしておやすみウサギさんもいるよ。
0:55 車掌さんのウィスカービルは、夜空に夢の色をぬるようなお話をそっとささやいてくれるんだ。
1:03 やがて列車はベニーのお部屋に着いて、ウィスカービルがやさしくベニーをおふとんに入れてくれます。
1:13 列車はまたふかふかベッドに戻り、ベニーはにこにこねんね。夢のお話にのって、ぐっすりおやすみなさい。
1:28 見てくれてありがとう！LingoLandでした。


#子供向け英語 #英語初心者 #英語リスニング#英語絵本#英語アニメ#英語聞き流し#子供英語 #小学生英語#子ども英語アニメ