Hagu by Flora Baza with lyrics (English Translation)

Hafa adai! Translated this song from Chamorro to English as asked. I did my best in translating. Si Yu'us ma'ase'!!!

Hagu by Flora Baza

Hagu ni ti-hu nanangga.
(You, I don’t wait for.)

Hagu fumanui-hu manana.
(You showed me the light.)

Hagu muna gai sabot linala’-hu.
(You gave flavor to my life.)

Hagu fumanague-hu manguiffi ta’lo.
(You taught me how to dream again.)

Hunggan hagu mu na’i-hu konsuelo.
(Yes, you gave me happiness.)

Giya hagu na-hu sodda’ i animu.
(From you is where I found courage.)

Fanhongge nu guahu sa guahu hu hongge hao.
(Believe in me because I believe in you.)

Ya hita na dos ti atrasao.
(And for the two of us, it’s not too late.)

Hagu ni ti-hu nannangga.
(You, I don’t wait for.)

Hagu fumanui-hu manana.
(You showed me the light.)

Hagu muna’ gai sabot linala’-hu.
(You gave flavor to my life.)

Hagu fumanague-hu manguiffi ta’lo.
(You taught me how to dream again.)

Hunggan hagu mu na’i-hu konsuelo.
(Yes, you gave me happiness.)

Giya hagu na-hu sodda i animu.
(From you is where I found courage.)

Kao un siesiente i sinientete-ku?
(Are you feeling what I’m feeling?)

Fanhongge nu guahu sa guahu hu hongge hao.
(Believe in me because I believe in you.)

Ya hita na dos ti atrasao.
(And for the two of us, it’s not too late.)

Hagu muna gai sabot linala’-hu.
(You gave flavor to my life.)

Hagu fumanague-hu manguiffi ta’lo.
(You taught me how to dream again.)

Hunggan hagu mu na’i-hu konsuelo.
(Yes, you gave me happiness.)

Giya hagu na-hu sodda’ i animu.
(From you is where I found courage.)

Kao un siesiente i sinientete-ku?
(Are you feeling what I’m feeling?)
Fanhongge nu guahu sa guahu hu hongge hao.
(Believe in me because I believe in you.)

Ya hita na dos ti atrasao.
(And for the two of us, it’s not too late.)

Hagu.
(You.)

#pueshafakanta #pueshafahagu #hagubyflorabaza #florabaza pueshafamusika #pueshafadandan #pueshafakaraoke #chamorrokaraoke