「루시(ルーシー)」- 장미나(ちゃんみな) (일본어 자막 / 한국어 자막/ 일본어 발음 / 영어 해석)
Автор: 자막귀
Загружено: 2020-02-26
Просмотров: 2014
루시는 누굴까요?
자기가 따르던 루시와 숨바꼭질을 하는 듯한 노래!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
원곡: • ちゃんみな ー ルーシー (Studio Session)
가수: ちゃんみな(장미나)
구독 및 더 많은 노래 듣기: / @자막귀
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
가사(歌詞)
もういいかいx3
모- 이이카이
이제 다 됐어?
まだだ
마다다
아직이야
ねぇねぇルーシーここはどこ?
네- 네- 루-시- 코코와 도코
야야 루시 여긴 어디?
何でルーシー裏切るの?
난데 루-시- 우라기루노
왜 루시 배신 하는거야?
ねぇねぇルーシー教えてよ
네- 네- 루-시- 오시에테요
야야 루시 알려줘
ルーシーは幸せなの?
루-시-와 시아와세나노
루시는 행복한 거야?
Tell me how will you die?
너는 어떻게 죽을지 알려줄래?
Tell me how will I die?
나는 어떻게 죽을지 알려줄래?
君の声は眠らない
키미노 코에와 네무라나이
네 목소리는 졸리지 않아
私の脳を壊して
와타시노 노-오 코와시테
내 뇌를 부숴 줘
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
ずっと忘れてやんない
즛토 와스레테 얀나이
잊은 적은 한 번도 없었어
あぁ愛しい人
아- 이토시- 히토
아아 사랑스런 사람
ねぇねぇルーシーどこにいくの
네- 네- 루시 도코니 이쿠노
야야 루시 어딜 가는 거야?
このまま死んで消えちゃうの?
코노마마 신데 키에챠우노
이대로 죽어서 사라지는 거야?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
네- 네- 루시 세메테 코타에테
야야 루시 적어도 답은 해줘
目を閉じたら終わりでしょ
메오 토지타라 오와리데쇼
눈을 감으면 끝이겠지
むかしむかしに君が肩を叩いた
무카시 무카시니 키미가 카타오 타타이타
옛날 옛적에 네가 어깨를 두드려 줬지
そこから私の脳みそに音が流れた
소코카라 와타시노 노-미소니 오토가 나가레타
그때부터 내 뇌리에 소리가 들려왔어
止まることなく君は未だ外向く
토마루 코토 나쿠 키미와 이마다 소토무쿠
멈추지 않고 너는 아직도 딴 곳을 향해
誰も知らないとこで苦しそうに美酒を飲んでる
다레모 시라나이 토코데 쿠루시 소-니 비슈오 논데루
누구도 알 수 없는 곳에서 괴로운 듯 미주를 마시고 있어
君が私に教えた
키미가 와타시니 오시에타
네가 나에게 알려줬던
愛も幸せもどっか
아이모 시아와세모 독카
사랑도 행복도 어딘가
かくれんぼに出掛けた
카쿠렌보니 데카케타
숨바꼭질을 하러 갔어
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
追いかけてきたよ
오이카케테 키타요
난 뒤 쫓아 왔어
ここが地獄とも知らずに
코코가 지고쿠토모 시라즈니
여기가 지옥인줄도 모른 채
ねぇねぇルーシーどこにいくの
네- 네- 루시 도코니 이쿠노
야야 루시 어딜 가는 거야?
このまま死んで消えちゃうの?
코노마마 신데 키에챠우노
이대로 죽어서 사라지는 거야?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
네- 네- 루시 세메테 코타에테
야야 루시 적어도 답은 해줘
目を閉じたら終わりでしょ
메오 토지타라 오와리데쇼
눈을 감으면 끝이겠지
憧れてたんだ
아코가레탄다
동경했었어
君になりたいって
키미니 나리타잇테
네가 되고 싶다고
なのにどうして
나노니 도-시테
그런데 대체 왜
泣いているのルーシー
나이테 이루노 루-시-
울고 있는 거야 루시
ねぇねぇルーシーどこにいくの
네- 네- 루시 도코니 이쿠노
야야 루시 어딜 가는 거야?
このまま死んで消えちゃうの?
코노마마 신데 키에챠우노
이대로 죽어서 사라지는 거야?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
네- 네- 루시 세메테 코타에테
야야 루시 적어도 답은 해줘
目を閉じたら終わりでしょ
메오 토지타라 오와리데쇼
눈을 감으면 끝이겠지
終わりでしょ…
오와리데쇼
끝이겠지...
見つけた
미츠케타
찾았다
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: