Naam Gum Jayega by Sudhijit Sinha & Rosy Azmerin
Автор: Sudhijitt Sinha : 🌐🌎Beyond Time moments
Загружено: 2019-05-20
Просмотров: 185
Recorded by the singers in their respective Cellphones.
Copyright of te original masterpiece rests with the original producers (LatinAutor
Saregama Publishing
The Royalty Network (Publishing) ,
This is merely a hobby upload.
Details of priginal masterpiece :
गीतकार : गुलज़ार, गायक : लता - भूपेंद्र, संगीतकार : राहुल देव बर्मन, चित्रपट : किनारा (१९७६) / Lyricist : Gulzar, Singer : Lata Mangeshkar - Bhupendra, Music Director : Rahul Dev Burman, Movie : Kinara (1976)
TRANSLATION OF LYRICS :
naam gum jaayegaa, cheharaa ye badal jayegaa
the name and the face may change
meri aavaaz hi, pahachaan hai
but my voice will remain the same
gar yaad rahe
if you bother to remember
vaqt ke sitam, kam hasin nahin
the sorrows caused by time(fate) are cruel, but can be quite beautiful
aaj hain yahaan, kal kahin nahin
today we are here( world), tomorrow no where to be found
vaqt se phare agar, mil gaye kahin
perhaps we can meet somewhere beyond the boundries of time
meri aavaaz hi
jo guzar ga_i, kal ki baat thi
what happened, it belongs to yesterday
umr to nahin, ek raat thi
it was just a night, not a life time
raat kaa silaa agar, phir mile kahin
but what if the happenings of that night could be experienced again?
meri aavaaz hi
din dhale jahaan, raat paas ho
when ever the day turns into dusk, the night isn't usually far
zindagi ki lau, uunchi kar chalo
at that time increase the light in your life
yaad aaye gar kabhi, ji udaas ho
don't remember things that make you sad
meri aavaaz hi
but my voice is the same
Thanks
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: