🎬 N5 Listening Test｜居酒屋で友達と話す（いざかやでともだちとはなす）N5 Listening Test |Talking with a Friend at an Izakaya

👦 A：ここ、いいね！にぎやかだね。
Koko, ii ne! Nigiyaka da ne.
This place is nice! It’s lively, isn’t it?

👨 B：うん、いい雰囲気だね。よく来るの？
Un, ii fun’iki da ne. Yoku kuru no?
Yeah, it has a nice vibe. Do you come here often?

👦 A：ううん、はじめて来たよ。友だちが教えてくれたんだ。
Uun, hajimete kita yo. Tomodachi ga oshiete kuretan da.
No, it’s my first time. A friend told me about it.

👨 B：そうなんだ。何を食べようか？
Sounan da. Nani o tabeyou ka?
I see. What should we eat?

👦 A：えっと……焼き鳥と枝豆！ぜったいおいしいよ。
Etto… yakitori to edamame! Zettai oishii yo.
Hmm… grilled chicken and edamame! They’re always good.

👨 B：じゃあ、それにしよう。飲みものは？
Jaa, sore ni shiyou. Nomimono wa?
Okay, let’s get that. What about drinks?

👦 A：ビール！今日は仕事がなかったから、のめる！
Biiru! Kyou wa shigoto ga nakatta kara, nomeru!
Beer! I didn’t have work today, so I can drink!

👨 B：いいね！じゃあ、ビール2つお願いします！
Ii ne! Jaa, biiru futatsu onegaishimasu!
Nice! Then, two beers please!

👦 A：かんぱい！
Kanpai!
Cheers!

👨 B：かんぱい！今日もがんばったね。
Kanpai! Kyou mo ganbatta ne.
Cheers! We worked hard today.

👦 A：うん。ねえ、休みの日はなにをしてる？
Un. Nee, yasumi no hi wa nani o shiteru?
Yeah. Hey, what do you usually do on your day off?

👨 B：よく映画を見たり、散歩したりするよ。
Yoku eiga o mitari, sanpo shitari suru yo.
I often watch movies or take walks.

👦 A：いいね。ぼくはカフェで日本語を勉強してる。
Ii ne. Boku wa kafe de nihongo o benkyou shiteru.
Nice. I usually study Japanese at a café.

👨 B：えらいね！日本語、じょうずになったね。
Era i ne! Nihongo, jouzu ni natta ne.
That’s great! Your Japanese has really improved.

👦 A：ありがとう。でも、まだむずかしいです。
Arigatou. Demo, mada muzukashii desu.
Thanks. But it’s still difficult.

👨 B：だいじょうぶ！がんばれば、もっと上手になるよ。
Daijoubu! Ganbareba, motto jouzu ni naru yo.
It’s okay! If you keep practicing, you’ll get even better.

👦 A：うん、がんばる！
Un, ganbaru!
Yeah, I’ll do my best!

👨 B：じゃあ、さいごにデザート食べようか？
Jaa, saigo ni dezaato tabeyou ka?
Shall we get dessert at the end?

👦 A：いいね！アイスが食べたい！
Ii ne! Aisu ga tabetai!
Good idea! I want some ice cream!

⸻

❓ Question 1

AさんとBさんはどこにいますか？
A. 学校
B. 居酒屋
C. カフェ

🅰️ 答え：B. 居酒屋
📘 解説： 「焼き鳥」「ビール」「かんぱい」といった言葉で、居酒屋だとわかります。

⸻

❓ Question 2

Aさんは、休みの日に何をしますか？
A. カフェで日本語を勉強します。
B. 散歩します。
C. 映画を見ます。

🅰️ 答え：A. カフェで日本語を勉強します。
📘 解説： Aさんは「ぼくはカフェで日本語を勉強してる」と話しました。

⸻

❓ Question 3

Bさんは、どんな性格ですか？
A. まじめです。
B. いじわるです。
C. おこってます。

🅰️ 答え：A. まじめです。
📘 解説： BさんはAさんに「がんばればもっと上手になる」と言って、やさしくはげましています。

📺 #learnjapanese #n5listening #japaneselessons #izakaya #nihongo
🎧 チャンネル登録して、毎日リスニング練習しよう！