한국어 전화예절 Nghi thức khi gọi điện thoại(더보기)

📱 잠금화면에서 무료로 배우는베트남어 - 워드빗 다운로드
https://bit.ly/youtube_vnkr

📖 한국어 대화:
남자: 여보세요. 김기호 씨 댁이지요?
수잔: 네, 그런데요.
남자: 친구 이재훈인데요, 김기호 씨 있어요?
수잔: 지금 집에 없어요.
남자: 아, 알겠습니다.

수잔: 여보, 아까 전화 왔어요. 이재훈 씨한테 전화하세요.
남편: 응. 알았어.

📖 베트남어 대화:
Người đàn ông: Alo, đây có phải là nhà của anh Kim Ki-ho không?
Susan: Vâng, đúng vậy.
Người đàn ông: Tôi là bạn của anh ấy, Lee Jae-hoon. Anh Kim Ki-ho có ở nhà không?
Susan: Bây giờ anh ấy không có ở nhà.
Người đàn ông: À, tôi hiểu rồi.

Susan: Anh ơi, lúc nãy có điện thoại đến. Gọi lại cho anh Lee Jae-hoon nhé.
Chồng: Ừ, anh biết rồi.

#shorts #결혼이민자 #KếtHônHànQuốc #한국어공부 #베트남어 #한국어회화 #외국어학습 #워드빗 #Korean #Vietnamese #KếtHônHànQuốc #결혼이민자를위한한국어 #한베커플 #VợViệtNam #HọcTiếngHàn #HọcTiếngHànQuốc #VisaHônNhânQuốcTế #결혼이민자와함께하는한국어 #KếtHôn #한국어공부베트남 #한국어공부베트남어