Izu ft. Etson Caminha & Dede Vilhas - Livre (Live at Hasoru Malu Music 2023)

(EN) Recorded live at Hasoru Malu Music 2023 #3 (09/09/2023) – IZU Pereira is a solo artist and songwriter who started his career in 1998 with the Future Band. Well-known for his hit song 'Mausoko Letra Bo’ot', this singer-songwriter has composed more than 100 songs and launched his 'Mausoko' album in the same year. With folk (Tebe-Tebe), reggae, pop and rock as his genres, his songs reflect on personal life stories and socio-cultural aspects of Timor-Leste. Izu has worked with well-known Timorese artists such as Ego Lemos, Otopsy 'KLAMAR', Etson Caminha, Cidália Gonçalves, Q-to Belo, 5 do Oriente, nst. He's also collabed with foreign artists like the Aboriginal Australian musician Geoffrey Gurumul Yunupingo, along with Ego Lemos, the Finnish singer Johanna Kurkela, and Australian musicians Jesse Hooper and Paulo Almeida "Dili Allstars", having performed on international stages in Melbourne, São Tomé and Príncipe, Spain, and France.
**
(TT) Grava live iha Hasoru Malu Múzika 2023 #3 (09/09/2023) – IZU Pereira nu'udar kantór solo no kompozitór ida ne'ebé hahú ninia karreira múzika iha 1998 hamutuk ho Future Band. Koñesidu ho ninia múzika 'hit' Mausoko Letra Bo’ot, kantór-kompozitór ne'e hakerek ona múzika 100 resin hahú husi 2004 no lansa ninia albúm 'Mausoko' iha tinan hanesan. Ho jéneru múzika folk (Tebe-Tebe), reggae, pop no rock, kantór "Domin Tomak" ne'e ninia múzika refleta ba istória moris pesoál ho aspetu sosio-kulturál Timór nian. Nia kolabora ona ho naran koñesidu sira hanesan Ego Lemos, Otopsy, Etson Caminha, Cidália Gonçalves, Q-to Belo, 5 do Oriente, nst. nomós ho artista rai-liur sira hanesan múziku aboríjine australianu Geoffrey Gurumul Yunupingo, kantora finlandeza Johanna Kurkela, no múziku australianu Jesse Hooper ho Paulo Almeida “Dili Allstars”. Nia mós aprezenta ona iha palku múzika rai-liur hanesan iha Melbourne, São Tomé e Príncipe, España, no Fransa.
**
(PT) Gravado ao vivo no Hasoru Malu Música 2023 #3 (09/09/2023) -IZU Pereira é um compositor e artista solo que iniciou sua carreira em 1998, com a Future Band. Conhecido por seu hit “Mausoko Letra Bo’ot”, de 2004, compôs mais de 100 músicas e lançou seu álbum “Mausoko”, no mesmo ano. Tendo como géneros o folk (Tebe-Tebe), reggae, pop e rock, as suas canções refletem histórias de vida pessoal e aspetos socioculturais de Timor-Leste. Izu trabalhou com artistas timorenses de renome como Ego Lemos, Otopsy, Etson Caminha, Cidália Gonçalves, Q-to Belo e 5 do Oriente. Colaborou também com artistas estrangeiros como o músico aborígene australiano Geoffrey Gurumul Yunupingo, a cantora finlandesa Johanna Kurkela, e os músicos australianos Jesse Hooper e Paulo Almeida "Dili Allstars", tendo atuado em palcos internacionais em Melbourne, São Tomé e Príncipe, Espanha e França.
**
Hasoru-malu: Action-based programme for advancing Timor-Leste's contemporary art is developed by Fundação Oriente with the artistic community, gathering events around visual arts, performance and music, merged into unique happenings. | Hasoru-malu: Programa de ação para o desenvolvimento da arte contemporânea de Timor-Leste é desenvolvido pela Fundação Oriente com a comunidade artística, reunindo eventos em torno das artes visuais, performance e música, que se conjugam em acontecimentos únicos. | Hasoru Malu: Programa asaun hodi dezenvolve arte kontemporánea Timor-Leste nian hala'o husi Fundação Oriente ho komunidade artista sira, halibur eventu iha arte vizuál, múzika no performanse sira, ne'ebé sai hanesan akontensimentu úniku.

The Hasoru Malu Music 2023 audiovisual materials were produced with the support of the European Union | O material audiovisual do Hasoru Malu Música 2023 foi produzido com o apoio da União Europeia | Materiál audiovizuál Hasoru Malu 2023 nian suporta husi Uniaun Europeia

Thank you to our partners and sponsors | Obrigado aos nossos parceiros e patrocinadores | Obrigadu ba ita-nia parseiru no patrosinadór sira
Fundação Oriente em Timor-Leste, França em Timor Leste, União Europeia em Timor-Leste, Australia in Timor-Leste, The Asia Foundation in Timor-Leste, Australian Volunteers Program, Centro Cultural Português - Díli, Federal Insurance - Timor Leste, East Timor Trading Group, Pacific Holdings Unipessoal Lda, ROLLS N BOWLS.

Video Juventino Madeira (DOP), Jafet Potenzo Lopes, Titiso Kour-Ara
#hasorumalu #hasorumalumusic #music #musica #timorlestemusic #musicatimorleste