Ameziane Kezzar sur le phénomène des endroits qui portent les noms de chanteurs kabyle en France
Автор: TQ5 Media
Загружено: 2025-08-30
Просмотров: 4653
Ameziane Kezzar nous livre sa lecture sur le phénomène des rues, places, esplanades, squares, ... qui portent les noms de chanteurs kabyle en France.
Écoutons-le.
RAPPEL
Ameziane Kezzar est un écrivain-poète et philosophe kabyle. Il est né en 1962 à Maraghna (Kabylie) et vit à Paris (France) depuis plusieurs décennies. Il est connu dans le monde de la culture où il a écrit pour plusieurs artistes tels que Idir, Cheikh Sidi Bémol, Zimu, Belaid Branis. Il a traduit plusieurs ouvrages poétiques mais aussi littéraires du français vers le kabyle, comme Raymond Queneau, Boris Vian, Jaques Prévert et bien d’autres écrivains et poètes français qui constituent pour lui « une source » dans l’adaptation, également auteur de plusieurs ouvrages tels que « La Fuite en avant », et il a également publié « Aɣyul n Ǧengis », ouvrage qu’il a adapté du français au kabyle et à d’autres ouvrages. Il a également produit un double album intitulé : Tiwizi, chansons païennes de Kabylie : Dieux, hommes et lumières !
TQ5 Media
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: