Таджикский язык - Русский язык - Предлоги – Пешояндҳо - Словарь – Лугат

Надеюсь, что видео вам понравилось, и если вам есть, что сказать, то оставляйте комментарии внизу!
Умедворам, ки видео ба шумо маъқул шуд ва агар гуфтание шумо дошта бошед шарҳҳои худро гузоред!
Предлог аз — из, от, у, с — обозначает исход¬ный пункт (при вопросах: откуда?, от кого?, от чего?). Маънои ибтидоиро дорад (барои саволҳо: аз куҷо?, аз кӣ?, аз чӣ?).
Предлог ба — в, на — выражает направление (при вопросах: куда?, кому?). Самтро ифода мекунад (бо саволхо: кучо?, ба кй?).
Предлог дар — в, на — обозначает местонахож¬дение (при вопросах: где?, когда?). - ҷойгиршавиро нишон медиҳад (барои саволҳо: дар куҷо?, кай?).
Предлог бо —с, со — обозначает орудийность, совместность действия (при вопросах: с кем?, с чем?, чем?). - воситачигӣ, амали муштаракро ифода мекунад (бо саволҳо: бо ки?, бо чӣ?, бо чӣ?).
Предлог то —к , до — обозначает предел в про¬странстве и времени (при вопросах: до чего?, до кого?, к какому времени?, куда?). - маҳдудияти фазо ва вақтро ифода мекунад (бо саволҳо: ба чӣ?, ба кӣ?, то кадом вақт?, дар куҷо?).
Предлог бе — без — указывает на отсутствие предмета или явления (при вопросах: без чего?, без кого?). - набудани предмет ё ходисаро нишон медихад (бо саволхо: бе чй?, бе ки?).
Предлог барои — для, ради — обозначает цель действия, назначение предмета (при вопросах: для кого?, для чего?, ради кого?, ради чего?). - - маќсади амал, маќсади предметро нишон медињад (бо саволхо: барои ки?, барои чи?, барои ки?, барои чи?).
В таджикском языке имеются и другие — сос¬тавные, сложные — предлоги. Дар забони тоҷикӣ пешвандҳои дигар - мураккаб, мураккаб - пешояндҳо мавҷуданд. Русский – Таджикский словар – лугат.