[ENG SUB] SHINEE MUGI BOX | PT. ONE - 180528

PART TWO here!☞    • [ENG SUB] SHINEE MUGI BOX | PT. TWO - 180528   ☜

Your long-awaited mugi box episode : part one is here!~

With long nights and fast days through the heat and the dark, finally after 4 weeks I have finished subbing part one of mugi box!

*NOTE: Translation is always inaccurate. Each language of its own has certain meanings to certain phrases, that their own language can only comprehend. Due to this fact, there may be some errors in the translation of this video. Please note that some parts of the video are not translated due to my limited comprehensible knowledge. I am doing the best I can from what I know. I hope that you will be understanding of me. Thank you.*

What I noticed from subbing this video:
— Key talks pretty fast. (and the others too)
— Taemin is such a kid.
— Onew is very considerate.
— Minho really isn't 노잼.

Please enjoy this video a lot!
P.S. I added a lot of extra details on purpose. ;)



P.S.S. my channel name '핑민핑민핑민호' is supposed to be a pun name for Minho's photoshoot picture for 'The Story of Light : EP.1' ㅋㅋㅋㅋ


☆.｡.:* video info + credits .｡.:*☆
— video: !t live special : the 6th mugi box "shinee"
— video owner: !t live
— date of live: may 28th, 2018
— subs type: hard subs
— program used: windows movie maker ver. 2011
— translator: @Code_Name_you (a.k.a. me!)