ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ ТУР, Франция - Долина Луары - Экскурсия по центру города на французском языке

Позвольте мне пригласить вас на прогулку по улицам Тура, по "Pont de pierre" (каменный мост или мост Вильсона), по берегу Луары, по бульвару Беранже, площади Жана Жореса, улице Бордо, пассажу "Grand passage", бульваре Эртелуп, Дворце конгрессов, центре туристической информации, бюро обмена валюты, улице Бернара Палисси, площади и саду Франсуа Сикар, соборе Тура и улице де ла Скаллери. Затем мы вернемся на улицу Национале. Особая благодарность Emy Même за песню:   / emy.m.music     / emy.rnb.singer   https://www.facebook.com/profile.php?....

Наконец, я хочу поделиться с вами чаем улун с тонким ароматом, который я выбрал в магазине Lapin Vert, https://www.lelapinvert.fr   / lelapinvert.fr     / lelapinvert.fr  , проходя мимо на улице Bernard Palissy. Это видео включает некоторые французские выражения с пояснениями на английском языке для изучающих французский как иностранный. В нем также дается краткий обзор центра города Тур, расположенного в самом сердце долины Луары и замков Луары. И еще много других мест, которые можно открыть для себя в Турени!

Среди фраз, использованных в этом видео:

La vallée de la Loire, le Val-de-Loire : долина Луары.
Le centre-ville de Tours : центр города Тур.
Français Langue Étrangère (FLE) : Французский как иностранный язык (или как второй язык).
La Loire a un petit peu monté : Луара немного поднялась.
Jusqu'à la prochaine : до следующего раза.
On va zapper la visite : мы собираемся отменить или пропустить визит.
L'hôtel de ville : здание мэрии.
À cet effet : для этой цели.
Une barbe-à-papa : сладкая вата или сахарная вата.
Un manège : карусель.
Un commerce, un magasin : магазин, лавка.
Un marché : рынок.
Une galerie, une traboule : проход.
Patisseries de gauche à droite : пирожные слева направо.
Un chausson aux pommes : яблочный пирог.
Un pain aux raisins : хлеб с изюмом.
Un pain au chocolat или chocolatine.
Un croissant : круассан.
Un passage piéton : переход "зебра", пешеходный переход.
Une piste cyclable : велосипедная дорожка, велодорожка.
Le palais des congrès : конференц-центр, конгресс-центр, центр съездов.
Le bureau de change : пункт обмена валюты (адрес - 60 Rue Bernard Palissy, 37000 Tours, FRANCE).
Un antiquaire : антиквар.
L'occasion fait le larron : вопрос возможности.
À la votre, à votre santé : за вас, будьте здоровы!

Тур - прекрасный город в долине Луары в регионе Центр-Валь-де-Луар. Столица Турени расположена в самом сердце замков долины Луары. Центр города простирается от Луары на севере до Шер на юге. Богатый историей, искусством и культурой, этот привлекательный город - прекрасное место для посещения туристами, совершения покупок, поиска выгодных предложений или просто прогулок по пешеходным улицам или под платанами.

(Субтитры: английские, французские, русские, китайские.)

Дополнительная информация:

Тони Жиакоя, FCL ANGLAIS - курсы авиационного английского и французского языков, французский как иностранный, обучение для подготовки к экзаменам ICAO FCL .055 по английскому языку, брифинг и дебрифинг на английском и переводы по авиационному английскому. https://www.fclanglais.fr Французский как второй язык, озвучивание на французском и субтитры.